Перевод текста песни May the Road Rise Up to Greet Ye (Eiru Prayer) - Zoli

May the Road Rise Up to Greet Ye (Eiru Prayer) - Zoli
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни May the Road Rise Up to Greet Ye (Eiru Prayer), исполнителя - Zoli
Дата выпуска: 06.12.2015
Язык песни: Английский

May the Road Rise Up to Greet Ye (Eiru Prayer)

(оригинал)
«May the road rise up to greet ye
May the wind recall your name
Cast ashore yon dreams and visions
Ere the snow, the wind, the rain
Say fare ye well yon hearth and castle
Cast the runes, ere heed the call
May the road rise up to greet ye
Gaze back once those bonny walls"
«Ford the stream, sail the loch
Treck yon moor heather bound
Breathe the land and the sea and the sky
Erin broods ere her children stray too far from home
So, she guides them back with tears from Irish eyes»
«May the road rise up to greet ye
Tell the wind your bonnie name
Heed the wall of banshees bidding
Through the snow, the wind, the rain
Say fare ye well, lads laugh as leaving
Lay your sword and armour down
May the road rise up to greet ye
Erin calls, to her you’re bound."
«Ford the stream, sail the loch
Treck yon moor heather bound
Breathe the land and the sea and the sky
Erin broods ere her children stray too far from home
So, she guides them back with tears from Irish eyes»
«Yes, she guides them back with tears from Irish eyes»
(перевод)
«Пусть дорога поднимется, чтобы приветствовать вас
Пусть ветер вспомнит твое имя
Выбросить на берег мечты и видения
Перед снегом, ветром, дождем
Прощай, очаг и замок
Бросьте руны, прежде чем прислушаться к зову
Пусть дорога поднимется, чтобы приветствовать вас
Взгляните назад, когда эти красивые стены »
«Вброд ручей, плыви по озеру
Treck yon вересковый вереск
Дышите землей, морем и небом
Эрин размышляет, прежде чем ее дети уйдут слишком далеко от дома
Итак, она ведет их обратно со слезами из ирландских глаз»
«Пусть дорога поднимется, чтобы приветствовать вас
Скажи ветру свое имя Бонни
Обратите внимание на стену торгов банши
Сквозь снег, ветер, дождь
Прощайте, парни смеются, уходя
Положите свой меч и доспехи
Пусть дорога поднимется, чтобы приветствовать вас
Звонит Эрин, с ней ты связан».
«Вброд ручей, плыви по озеру
Treck yon вересковый вереск
Дышите землей, морем и небом
Эрин размышляет, прежде чем ее дети уйдут слишком далеко от дома
Итак, она ведет их обратно со слезами из ирландских глаз»
«Да, она провожает их со слезами из ирландских глаз»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The End ft. Zoli 2013