Перевод текста песни Scarface - Zola

Scarface (оригинал)

J’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers
d’cailloux sous ma s’melle
J’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers
d’euros chaque semaine
Si j’te shoote pas, t’façon ils vont t’shooter
Soir-ce j’m’endors entre une bitch et ses deux tétons
Si j’te shoote pas, t’façon ils vont t’shooter
Soir-ce, j’m’endors entre une bitch et ses deux tétons
Nissan Qashqai, j’ai mon cache-cou dans la cuisine, je compte, je cooke
Je n’ai pas l’temps pour les casses-couilles et pas non plus pour mon
casse-croûte
Et la farine, c’est mon gagne-pain
Dans le trafic, j’bombarde, j’suis en 800 GP
Casque intégral tout noir, les passants crient des «j'ai peur»
J’ai la même tchop que Diego mais j’ai le rôle du chipeur
Ça roule une grosse batte dans le bât'
Les gens du troisième sont khabat
Le client voit le staff, y’a la gazeuse et la batte
Les gens du troisième sont khabat, wo
J'étais prêt à tout, rien qu’pour concurrencer l’four
Le rap, c’est tout pour l’argent et rien pour la fame
Dans l’bât, je fume et j’bois, je n’pense pas à tes formes
J’pense au frigo d’maman et agrandir la somme
J’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers
d’cailloux sous ma s’melle
J’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers, j’ai des milliers
d’euros chaque semaine
Si j’te shoote pas, t’façon ils vont t’shooter
Soirce j’m’endors entre une bitch et ses deux tétons
Si j’te shoote pas, t’façon ils vont t’shooter
Soirce j’m’endors entre une bitch et ses deux tétons

Лицо со шрамом (перевод)

У меня тысячи, у меня тысячи, у меня тысячи, у меня тысячи
галька под моей подошвой
У меня тысячи, у меня тысячи, у меня тысячи, у меня тысячи
евро каждую неделю
Если я не выстрелю в тебя, как они будут стрелять в тебя?
Сегодня я засыпаю между сукой и двумя ее сосками
Если я не выстрелю в тебя, как они будут стрелять в тебя?
Этим вечером я засыпаю между сучкой и двумя ее сосками
Ниссан Кашкай, на кухне грел шею, считаю, готовлю
У меня нет времени ни на боллбастеры, ни на мои
перекус
И мука - мой заработок
В пробке я бомбу, я в 800 GP
Полностью черный анфас, прохожие кричат ​​"мне страшно"
У меня такой же чоп, как у Диего, но у меня роль свайпера
Он катит большую летучую мышь в пачке '
Народ третий хабат
Клиент видит персонал, есть газ и летучая мышь
Народ третий хабат, воу
Я был готов на все, лишь бы конкурировать с печкой
Рэп — это все ради денег и ничего ради славы.
В пачке я курю и пью, я не думаю о твоих формах
Я думаю о мамином холодильнике и увеличиваю количество
У меня тысячи, у меня тысячи, у меня тысячи, у меня тысячи
галька под моей подошвой
У меня тысячи, у меня тысячи, у меня тысячи, у меня тысячи
евро каждую неделю
Если я не выстрелю в тебя, как они будут стрелять в тебя?
Вечером я засыпаю между сукой и ее двумя сосками
Если я не выстрелю в тебя, как они будут стрелять в тебя?
Вечером я засыпаю между сукой и ее двумя сосками