| J’parle à tout l’monde mais j’représente ma métropole
| Я говорю со всеми, но я представляю свой мегаполис
|
| Tant que c’est pas dans mes clips, sur l’instru' j’peux me mettre à poil
| Пока этого нет в моих клипах, на инструментале я могу раздеться
|
| Et toutes ces pertes, on en a ras-le-bol, y a même pas moyen de harbat
| И все эти потери, мы сыты по горло, нет даже способа харбат
|
| Ils s’la prennent sans capote, leurs dignités à quatre pattes
| Они принимают это без седла, их достоинства на четвереньках
|
| Solide comme bande de quatre potes qui s’connaissent depuis l’enfance
| Сплоченная группа из четырех друзей, знакомых с детства.
|
| J’vais tout retourner dans les sept lieux, pourtant j’ai pas de bottes
| Я собираюсь вернуть все в семи местах, но у меня нет сапог
|
| La rue me voit comme une mascotte, j’vois le rap comme une masquette
| Улица видит во мне талисман, я вижу в рэпе маску
|
| Où j’peux y ranger mon avenir, l’alternative est last day
| Где я могу хранить свое будущее, альтернатива - последний день
|
| J’ai pas le cœur de SDAS ni la valeur du Nasdaq
| У меня нет сердца SDAS или стоимости Nasdaq
|
| Deutsche qualität, j’me gaze, tous les jours c’est hashtag
| Deutsche qualität, я смотрю, каждый день хэштег
|
| Le but c’est pas d’louer, c’est d’acheter
| Цель не арендовать, а купить
|
| Un survêt' tacheté, c’est la conséquences de la lâcheté
| Пятнистый спортивный костюм – следствие малодушия
|
| Si j’reste un peu, j’vais tout niquer frérot, c’est mieux que j’taille
| Если я немного останусь, я собираюсь трахнуть все, братан, лучше я порежусь
|
| Et si j’ai pas pour les nourrir, c’est impensable, c’est mieux que j’die
| И если мне не придется их кормить, это немыслимо, лучше я умру
|
| Dans les mains ça m’suffisait pas, j’vais m’remettre une bonne couche
| В руках мне не хватило, пойду хороший подгузник надену
|
| Une bonne couche
| Хороший слой
|
| Quand les bleus voient rouge, au placard ils nous mettent au vert | Когда блюз видит красный цвет, в шкафу они окрашивают нас в зеленый цвет. |
| Si tu paies c’que tu dois, le prix d’la haine est offert
| Если вы заплатите то, что должны, предлагается цена ненависти
|
| Le temps perdu pèse sur le poignet, j’ai besoin de me soigner
| Потерянное время давит на запястье, мне нужно исцеление
|
| À coup de sac de sport qui déborde le pognon
| Со спортивной сумкой, которая переполняет тесто
|
| Ils m’laisseront quels moignons, j’leur tends plus le bras
| Оставят мне какие пни, я к ним больше не тянусь
|
| Ça t’crosse dès l’réveil, y a du sang sur le drap
| Это пересекает вас, как только вы просыпаетесь, на простыне кровь
|
| Au placard ils nous mettent au vert
| В шкафу они поставили нас зелеными
|
| Si tu paies c’que tu dois, le prix d’la haine est offert
| Если вы заплатите то, что должны, предлагается цена ненависти
|
| Le temps perdu pèse sur le poignet, j’ai besoin de me soigner
| Потерянное время давит на запястье, мне нужно исцеление
|
| À coup de sac de sport qui déborde le pognon
| Со спортивной сумкой, которая переполняет тесто
|
| Ils m’laisseront quels moignons, j’leur tends plus le bras
| Оставят мне какие пни, я к ним больше не тянусь
|
| Ça t’crosse dès l’réveil, y a du sang sur le drap
| Это пересекает вас, как только вы просыпаетесь, на простыне кровь
|
| Des fois j’me dis qu’c’est impossible c’est moi qui ai fait ça
| Иногда я думаю, что это невозможно, я сделал это
|
| On reste pas longtemps à terre, on remonte la pente fissa
| На земле долго не задерживаемся, поднимаемся по склону фисса
|
| Et dire que rien n'était ficelé et toute l'équipe est pisté
| И сказать, что ничего не было привязано, и вся команда тянулась
|
| Faut compter sur nous, faudra s’y faire, c’est plus un mystère
| Рассчитывай на нас, надо привыкнуть, это уже не тайна
|
| La rue c’est Gilet, y a que pour eux qu’c’est marrant
| Улица Жилет, им только смешно
|
| Quel bâtard va me fumer et porter le cercueil comme Imran
| Какой ублюдок будет курить меня и нести гроб, как Имран
|
| S’il m’doit, il m’rend ou j’vais lui casser les dents
| Если он должен мне, он возвращает мне или я сломаю ему зубы
|
| Et il pourra boire qu'à la paille, qu’au biberon | А пить он может только из соломинки, из бутылки |
| Belek la maille du litron, nique la voie bordélique
| Белек, сетка литрона, трахни грязный путь
|
| Toute ma vie en pagaille mais j’suis l’plus réglé des bordéliques
| Вся моя жизнь в руинах, но я самый уравновешенный из грязных
|
| Brigade vengeance, me force pas à sortir les corps d'élite
| Отряд мести, не заставляй меня уничтожать элитный корпус
|
| J’parle pas avant d’agir, mon cerveau observe comme un satellite
| Я не говорю, прежде чем действовать, мой мозг наблюдает, как спутник
|
| Cœur impur, sentiments coupés avec d’la turbomix
| Нечистое сердце, чувства, обрезанные турбомиксом
|
| L’histoire est sombre mais j’suis confiant à moi-même, j’suis une pierre Onyx
| История темная, но я уверен в себе, я камень Оникс
|
| Du détail et un metal caché sous la Pyrenex
| Деталь и скрытый металл под Пиренексом
|
| Ouais, j’le sers pill et next
| Да, я подаю таблетку, а затем
|
| Quand les bleus voient rouge, au placard ils nous mettent au vert
| Когда блюз видит красный цвет, в шкафу они окрашивают нас в зеленый цвет.
|
| Si tu paies c’que tu dois, le prix d’la haine est offert
| Если вы заплатите то, что должны, предлагается цена ненависти
|
| Le temps perdu pèse sur le poignet, j’ai besoin de me soigner
| Потерянное время давит на запястье, мне нужно исцеление
|
| À coup de sac de sport qui déborde le pognon
| Со спортивной сумкой, которая переполняет тесто
|
| Ils m’laisseront quels moignons, j’leur tends plus le bras
| Оставят мне какие пни, я к ним больше не тянусь
|
| Ça t’crosse dès l’réveil, y a du sang sur le drap (Y a du sang sur le bras)
| Это пересекает вас, как только вы просыпаетесь, кровь на простыне (кровь на руке)
|
| Quand les bleus voient rouge, au placard ils nous mettent au vert
| Когда блюз видит красный цвет, в шкафу они окрашивают нас в зеленый цвет.
|
| Si tu paies c’que tu dois, le prix d’la haine est offert
| Если вы заплатите то, что должны, предлагается цена ненависти
|
| Le temps perdu pèse sur le poignet, j’ai besoin de me soigner
| Потерянное время давит на запястье, мне нужно исцеление
|
| À coup de sac de sport qui déborde le pognon | Со спортивной сумкой, которая переполняет тесто |
| Ils m’laisseront quels moignons, j’leur tends plus le bras
| Оставят мне какие пни, я к ним больше не тянусь
|
| Ça t’crosse dès l’réveil, y a du sang sur le drap | Это пересекает вас, как только вы просыпаетесь, на простыне кровь |