Перевод текста песни Focus - Zkr

Focus (оригинал)

Fatigué d’devoir toujours rester focus comme l'époque où les baqueux tournaient
en Focus
J’leur fais plus la bise, ils m’font des faux kiss, j’réussis ou j’meurs en
l’faisant comme Arcus
J'écris car dans la vie, j’suis pas très loquasse, j’ai grandi d’vant les
grands qui revenaient d’un gros casse
Du coup, j’gère produit pour des revenus grotesques, faire les quatre jours
sans parler, ici, c’est l’gros test
Sourire menotté, dignité numérotée, j’f’rai que lui dire «je t’aime»
dès qu’j’ai ma mère au tél'
Me d’mande pas «auquel ?», j’ai d’jà pris l’hôtel, j’fais du glauque,
j’suis pas Glück, j’mérite pas d’prix Nobel
Qu’est-ce que j’sais pas faire de mal?
Mes couilles et ma tête de mule
Ils sont bons qu'à faire du tintamarre, premier virage: ils s’prennent le mur
Les p’tits voudront te ramollir à trop vouloir faire le dur
Devant l’action, tu vas pâlir, confonds pas «le faire», «le dire»
J’reprends le teh, je tire à défaut d’prendre mon gun
Ma te-tê remplie d’idées noires le s’ra jamais autant qu’mon cœur
Et t’as vu ma gueule un peu?
J’dois m’nourrir, c’est pas un jeu
J’ai peur d’vant la glace, avant d’me plaire à moi, j’dois d’abord plaire à
Dieu, ouais, c’est ça la classe
Et dis-moi, qui veut ma place?
Que j’lui offre un billet en première classe
Dis-toi qu’la tête du rrain-te, à l'époque, il était en SEGPA ou en CLIS
Vu la dégaine des complices, on arrive dans la zone, faut qu’tu payes la plisse
Y a les carottes roubaisiennes, attention, ça glisse, plusieurs mêmes bateaux,
y en a plusieurs
J’m’en sors et ça leur fait pas plaisir, pas possible à quel point c’est pas
paisible
Mais laisse tomber, on n’a pas l’même style de jeu, pas les mêmes kil' de beuh
«Nouveau Roubaix», j’le crie depuis l’début, j’le crie depuis bébé, ya zebi
Pénalty dans l’crâne à Belzébuth, j’ferme ma bouche, j’exécute,
j’concrétise les balles de pute
Mon père me tabassait pour lire, j’m’en souviendrai d’vant l’contrat
Une grosse paire et un long bras, t’inquiète, bessif, on montera
J’viens des endroits délabrés où y a rien à célébrer, où même le cerveau de la
bande est lui-même décérébrer
Et viens par là, attends un peu, ma gentillesse a des degrés, ma jeunesse et
ses regrets, ma tristesse et ses secrets
En vrai, on grandit en vrac, j’prends sur moi mais j’les braque tous
Si j’craque, ai-je été clair ou pas?
Le bien, c’est vers où, ça?
Billets sales, vie sale, sésame
Eh
Fatigué d’devoir toujours rester focus comme l'époque où les baqueux tournaient
en Focus
J’leur fais plus la bise, ils m’font des faux kiss, j’réussis ou j’meurs en
l’faisant comme Arcus
Qu’est-ce que j’sais pas faire de mal?
Mes couilles et ma tête de mule
Sont bons qu'à faire du tintamarre, premier virage: ils s’prennent le mur
Les p’tits voudront te ramollir à trop vouloir faire le dur
Devant l’action, tu vas pâlir, confonds pas «le faire», «le dire»
Bellek track

Focus (перевод)

Надоело всегда оставаться сосредоточенным, как в те дни, когда баке крутился
в фокусе
Я больше не целую их, они дарят мне фальшивые поцелуи, мне это удается, или я умираю
делать это как Аркус
Я пишу, потому что в жизни я не очень разговорчив, я вырос перед
взрослые, которые возвращались после серьезной поломки
Внезапно я управляю продуктом для гротескного дохода, делаю четыре дня
не говоря уже, вот большой тест
Улыбка в наручниках, пронумерованное достоинство, я скажу ему только "Я люблю тебя"
как только моя мама позвонит по телефону
Не спрашивайте меня "какая?", я уже снял гостиницу, мне жутко,
Я не Глюк, я не заслуживаю Нобелевской премии
Что я не могу сделать неправильно?
Мои яйца и моя голова мула
Они хороши только в том, чтобы шуметь, первый изгиб: они бьются о стену
Малыши захотят смягчить вас, слишком сильно желая быть жесткими.
Перед действием побледнеешь, не путай "делать" и "говорить"
Я забираю назад, я стреляю, не беря пистолет
Моя голова, наполненная темными мыслями, никогда не будет такой же, как мое сердце.
А ты немного видел мое лицо?
Я должен кормить себя, это не игра
Я боюсь льда, прежде чем угодить мне, я должен сначала угодить
Боже, да, это класс
И скажи мне, кто хочет мое место?
Что я предлагаю ему билет первого класса
Скажите себе, что начальник рейн-те, в то время, он был в SEGPA или в CLIS
Учитывая жеребьевку сообщников, прибываем в район, надо платить плиссе
Есть морковь roubaisiennes, будьте осторожны, она скользит, несколько одинаковых лодок,
есть несколько
Я справляюсь, и это не делает их счастливыми, невозможно, как это плохо
мирный
Но пусть это будет, у нас не тот стиль игры, не тот же килограмм сорняков
«Новый Рубе», я кричу это с самого начала, я кричу это с тех пор, как детка, я зеби
Штраф в черепе у Вельзевула, закрываю рот, казню,
Я конкретизирую сучьи яйца
Отец бил меня читать, запомню до контракта
Большая пара и длинная рука, не волнуйся, бессиф, мы поднимемся
Я родом из захудалых мест, где нечего праздновать, где даже мозги
группа децеребрирует себя
И иди сюда, подожди немного, моя доброта имеет степени, моя молодость и
ее сожаления, моя печаль и ее секреты
По правде говоря, мы растем навалом, я беру это на себя, но я указываю им всем
Если я тресну, я был чист или нет?
Где хорошее?
Грязные билеты, грязная жизнь, кунжут
Привет
Надоело всегда оставаться сосредоточенным, как в те дни, когда баке крутился
в фокусе
Я больше не целую их, они дарят мне фальшивые поцелуи, мне это удается, или я умираю
делать это как Аркус
Что я не могу сделать неправильно?
Мои яйца и моя голова мула
Хороши только в том, чтобы шуметь, первая очередь: они ударяются о стену
Малыши захотят смягчить вас, слишком сильно желая быть жесткими.
Перед действием побледнеешь, не путай "делать" и "говорить"
Трек Беллек