Перевод текста песни Super kelinchak - Ziyoda

Super kelinchak (оригинал)

Qalbida porlaydi eng yorug` yulduzlar,
Ko`zida quvonchlar, yuzida tabassum.
Chorlaydi uni bu, zamonaviy ular
Sinar ekan hayot, kim bilar ne bo`lar.
Derazalar ortida yonma-yon,
Kelinchak deb boqadilar hamon.
Yuragida his etib hayajon,
Qaror qildi bo`laman deeb…
Naqarot:
Super, super kelinchak,
Orzularing bo`lajag,
Senga bo`lsin belanchak.(x2)
Qo`shnilarning gapi bo`lar shirin,
Qaynona nazardan jaxilda yashirin.
Kelinchak ko`zida yosh, bo`laman deb shirin,
Xayotni sinovi ko`p o`tar sekin-sekin.
Derazalar ortida yonma-yon,
Kelinchak deb boqadilar hamon.
Yuragida his etib hayajon,
Qaror qildi bo`laman deeb…
Naqarot (x4)

Супер келинчак (перевод)

Ярчайшие звезды сияют в сердце,
Радость в глазах, улыбка на лице.
Это современно, они называют это
Если вы попробуете, кто знает, какой будет жизнь.
Бок о бок за окнами,
Они все еще выглядят как невесты.
Волненье в душе,
я решил быть
Накарот:
Супер, супер невеста,
Твои мечты сбудутся,
Есть качели для вас (X2)
Соседи говорят мило,
Свекровь скрыта от глаз.
Слёзы в глазах невесты, сладко быть,
Испытание жизнью проходит очень медленно.
Бок о бок за окнами,
Они все еще выглядят как невесты.
Волненье в душе,
я решил быть
Накарот (x4)