| It don’t get any clearer
| Это не становится яснее
|
| I can see it in the way you move
| Я вижу это по тому, как ты двигаешься
|
| Come get a little nearer
| Подойди немного ближе
|
| Let me finish what we started
| Позвольте мне закончить то, что мы начали
|
| You need someone to make you feel good
| Вам нужен кто-то, чтобы заставить вас чувствовать себя хорошо
|
| I can be the one to talk you through it
| Я могу быть тем, кто расскажет вам об этом
|
| Don’t wanna make a wrong move
| Не хочу сделать неверный шаг
|
| Take turns and be the one to do it
| По очереди и будь тем, кто это сделает
|
| I might be the one you run to
| Я мог бы быть тем, к кому ты бежишь
|
| Kick back and let it all fall away
| Откиньтесь назад и позвольте всему этому упасть
|
| You look cuter when you smile too
| Ты выглядишь милее, когда тоже улыбаешься
|
| I love everything about you
| Я люблю все в тебе
|
| Maybe we could do something
| Может быть, мы могли бы что-то сделать
|
| Maybe we could do something good
| Может быть, мы могли бы сделать что-то хорошее
|
| Take the heat of this loving
| Примите тепло этой любви
|
| Got to prove that you want it
| Должен доказать, что вы этого хотите
|
| Just got to say you’re on it
| Просто должен сказать, что вы на нем
|
| Cos I already told you
| Потому что я уже сказал тебе
|
| I could promise you one thing good
| Я могу пообещать вам одну хорошую вещь
|
| And then we could do something
| И тогда мы могли бы что-то сделать
|
| Maybe we could do something
| Может быть, мы могли бы что-то сделать
|
| I don’t mind being your friend
| я не против быть твоим другом
|
| And in time we’re gonna' take it further
| И со временем мы пойдем дальше
|
| But I ain’t gon' pressure you to do it
| Но я не собираюсь заставлять тебя это делать
|
| ‘cause I know its gonna' happen soon
| потому что я знаю, что это скоро произойдет
|
| No matter how high that we are going
| Независимо от того, как высоко мы собираемся
|
| We could hit cloud nine and get right into it
| Мы могли бы достичь седьмого неба и сразу же начать
|
| ‘cause you’re so fine and that is the truth
| потому что ты такой хороший, и это правда
|
| You’ve got so much more that you can show me
| У тебя есть гораздо больше, что ты можешь мне показать
|
| So show me, you wanna give me everything you ever had
| Так покажи мне, ты хочешь дать мне все, что у тебя когда-либо было
|
| And I could be the one to put you on too
| И я мог бы быть тем, кто тебя тоже наденет
|
| But I would never rush into it
| Но я бы никогда не торопился с этим
|
| So come through come through
| Так что пройди, пройди
|
| So I can see what you wanna do and
| Так что я вижу, что ты хочешь сделать, и
|
| We could go in for the long haul
| Мы могли бы зайти надолго
|
| If that is what you’re on too
| Если вы тоже этим занимаетесь
|
| Maybe we could do something
| Может быть, мы могли бы что-то сделать
|
| Maybe we could do something good
| Может быть, мы могли бы сделать что-то хорошее
|
| Take the heat of this loving
| Примите тепло этой любви
|
| Got to prove that you want it
| Должен доказать, что вы этого хотите
|
| Just got to say you’re on it
| Просто должен сказать, что вы на нем
|
| Cos I already told you
| Потому что я уже сказал тебе
|
| I could promise you one thing good
| Я могу пообещать вам одну хорошую вещь
|
| And then we could do something
| И тогда мы могли бы что-то сделать
|
| Maybe we could do something
| Может быть, мы могли бы что-то сделать
|
| We could go, where no ones been before
| Мы могли бы пойти туда, где никто не был раньше
|
| So are you up for going longer?
| Итак, вы готовы идти дольше?
|
| I could show you all you want
| Я мог бы показать вам все, что вы хотите
|
| I think you want me to
| Я думаю, ты хочешь, чтобы я
|
| I know you wanna do this
| Я знаю, ты хочешь сделать это
|
| I think I’m in love and I think you are too
| Я думаю, что влюблен, и я думаю, что ты тоже
|
| Maybe we could do something
| Может быть, мы могли бы что-то сделать
|
| Maybe we could do something good
| Может быть, мы могли бы сделать что-то хорошее
|
| Take the heat of this loving
| Примите тепло этой любви
|
| Got to prove that you want it
| Должен доказать, что вы этого хотите
|
| Just got to say you’re on it
| Просто должен сказать, что вы на нем
|
| Cos I already told you
| Потому что я уже сказал тебе
|
| I could promise you one thing good
| Я могу пообещать вам одну хорошую вещь
|
| And then we could do something
| И тогда мы могли бы что-то сделать
|
| Maybe we could do something | Может быть, мы могли бы что-то сделать |