Перевод текста песни Space Cowboy - ZillaKami

Space Cowboy (оригинал)

Feared it was a dog from the sight of the tracks
Took a little walk and he never came back
We’ll find your son told his mom to relax
He would never go nowhere without his baseball bat
Found his body laying on the side of the creek
With a backpack on and a note near his feet it said
Everything will end eventually every leaf will blow into the wind eventually
And I swear that night I saw him in my sleep
A shadow that floats right above me
I can’t scream and I can’t shout and I can’t breathe I can’t scream out
And I swear that night I saw him in my sleep a shadow that floats right above me
I can’t scream and I can’t shout and I can’t breathe and I can’t see
I’ll see you in space, cowboy
I’ll see you in space, cowboy
I’ll see you in space, cowboy
I’ll see you in space, cowboy
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
Feared it was a dog from the sight of the tracks
Took a little walk and he never came back
Had sig sauer with one in the mag and a book full of notes in a small backpack
Walked in the woods dropped a note to be read
Took out his gun put one in his head
Blood in the sky and the leaves turn red and the deers runaway while the
children in bed
Cause nobody cared when he was breathing
He thought he was living for no reason
Nobody cares for him
Nobody cared if he was eating
Lived all his life thru reading
Cause nobody was there for him
And I guess you’re part of the problem too
And I hope that it all swallows you
I’ll see you in space, cowboy
I’ll see you in space, cowboy
I’ll see you in space, cowboy
I’ll see you in space, cowboy
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven
And all dogs go to Heaven

(перевод)

Боялся, что это собака из-за вида следов
Прогулялся немного, и он так и не вернулся
Мы обнаружим, что ваш сын сказал маме расслабиться
Он никогда никуда бы не пошел без своей бейсбольной биты
Нашли его тело лежащим на берегу ручья
С рюкзаком и запиской у ног он гласил:
Все когда-нибудь закончится, каждый лист рано или поздно развеется по ветру.
И я клянусь, что той ночью я видел его во сне
Тень, которая плывет прямо надо мной
Я не могу кричать, и я не могу кричать, и я не могу дышать, я не могу кричать
И я клянусь, что той ночью я видел его во сне тенью, которая плывет прямо надо мной.
Я не могу кричать, и я не могу кричать, и я не могу дышать, и я не вижу
Увидимся в космосе, ковбой
Увидимся в космосе, ковбой
Увидимся в космосе, ковбой
Увидимся в космосе, ковбой
И все собаки попадают в рай
И все собаки попадают в рай
И все собаки попадают в рай
И все собаки попадают в рай
Боялся, что это собака из-за вида следов
Прогулялся немного, и он так и не вернулся
Был sig sauer с одним в журнале и книгой, полной заметок, в маленьком рюкзаке
Гулял по лесу, оставил записку для прочтения
Вынул пистолет, всадил ему в голову
Кровь в небе, и листья краснеют, и олени убегают, а
дети в постели
Потому что никого не волновало, когда он дышал
Он думал, что живет зря
Никто не заботится о нем
Никто не заботился о том, ест ли он
Всю жизнь прожил чтением
Потому что никто не был там для него
И я думаю, вы тоже часть проблемы
И я надеюсь, что все это проглотит тебя
Увидимся в космосе, ковбой
Увидимся в космосе, ковбой
Увидимся в космосе, ковбой
Увидимся в космосе, ковбой
И все собаки попадают в рай
И все собаки попадают в рай
И все собаки попадают в рай
И все собаки попадают в рай
И все собаки попадают в рай
И все собаки попадают в рай
И все собаки попадают в рай
И все собаки попадают в рай