Перевод текста песни Fountain of Youth - ZETA

Fountain of Youth (оригинал)

I kneel beneath a picture of you
I fall beneath the fountain of youth
You thought that I’d come too far to give up
And now all I see is golden
And I’ve been feeling so alone it hurts
We are cold
Colder than we’ve ever been
I feel nothing at all
We are free
With a reckless vision
I feel nothing at all
I kneel beneath a picture of you
I fall beneath the fountain of youth
You thought that I’d come too far to give up
And now all I see is golden
And I’ve been feeling so alone it hurts
We are cold
Colder than we’ve ever been
I feel nothing at all
We are free
With a reckless vision
I feel nothing at all
And all I see are shadows
Walking down the empty streets
(I feel nothing at all)
Missing every detail
Tripping over tired feet
All I see is golden
I feel nothing at all
Tripping over tired feet
All I see is golden
I feel nothing at all
Tripping over tired feet

Фонтан молодости (перевод)

Я преклоняю колени перед твоей фотографией
Я падаю под фонтан молодости
Вы думали, что я зашел слишком далеко, чтобы сдаться
И теперь все, что я вижу, это золото
И я чувствую себя таким одиноким, что это больно
Нам холодно
Холоднее, чем мы когда-либо были
я вообще ничего не чувствую
Мы свободны
С безрассудным видением
я вообще ничего не чувствую
Я преклоняю колени перед твоей фотографией
Я падаю под фонтан молодости
Вы думали, что я зашел слишком далеко, чтобы сдаться
И теперь все, что я вижу, это золото
И я чувствую себя таким одиноким, что это больно
Нам холодно
Холоднее, чем мы когда-либо были
я вообще ничего не чувствую
Мы свободны
С безрассудным видением
я вообще ничего не чувствую
И все, что я вижу, это тени
Прогулка по пустым улицам
(Я вообще ничего не чувствую)
Отсутствует каждая деталь
Споткнуться об усталые ноги
Все, что я вижу, это золото
я вообще ничего не чувствую
Споткнуться об усталые ноги
Все, что я вижу, это золото
я вообще ничего не чувствую
Споткнуться об усталые ноги