Перевод текста песни The Distance - ZETA

The Distance (оригинал)

I keep searching for life that’s meaningful
And I’ll keep moving till the lights go out
I keep driving and I keep her shining
You better stop pretending and make some room
Before we blow a hole into the atmosphere
Who knew that we’d make it this far, so far away?
Who knew that we’d make it this far, so far away?
I’ve been stuck, stuck in the dark for far too long, far too long
The future’s in motion;
it’s simple;
it’s starting now
It’s starting now
You can’t stare into the sun for too long
No slowing down till we’re done;
hold your breath
Hold tight;
don’t look down;
take control
No braking till the break of dawn;
power through, baby
You can’t stare into the sun for too long, baby
No slowing down till we’re done;
hold your breath baby
Hold tight;
don’t look down;
take control, baby
No braking till the break of dawn;
power through, baby
In pursuit of speed, gauges burn away
I’ll keep driving till my time runs out
I keep driving and I keep her shining
You better stop pretending and make some room
Before we blow a hole into the atmosphere
Who knew that we’d make it this far, so far away?
Who knew that we’d make it this far, so far away?
I’ve been stuck, stuck in the dark for far too long, far too long
The future’s in motion;
it’s simple;
it’s starting now
It’s starting now

Расстояние (перевод)

Я продолжаю искать жизнь со смыслом
И я буду двигаться, пока не погаснет свет
Я продолжаю ехать, и она сияет
Тебе лучше перестать притворяться и освободить место
Прежде чем мы проделаем дыру в атмосфере
Кто знал, что мы заберемся так далеко, так далеко?
Кто знал, что мы заберемся так далеко, так далеко?
Я застрял, застрял во тьме слишком долго, слишком долго
Будущее в движении;
это просто;
это начинается сейчас
Это начинается сейчас
Нельзя долго смотреть на солнце
Не замедлять работу, пока мы не закончим;
задержи дыхание
Держись крепче;
не смотреть вниз;
взять под контроль
Не тормозить до рассвета;
сила через, детка
Ты не можешь смотреть на солнце слишком долго, детка
Не замедлять работу, пока мы не закончим;
задержи дыхание, детка
Держись крепче;
не смотреть вниз;
возьми себя в руки, детка
Не тормозить до рассвета;
сила через, детка
В погоне за скоростью датчики сгорают
Я буду продолжать ехать, пока не истечет мое время
Я продолжаю ехать, и она сияет
Тебе лучше перестать притворяться и освободить место
Прежде чем мы проделаем дыру в атмосфере
Кто знал, что мы заберемся так далеко, так далеко?
Кто знал, что мы заберемся так далеко, так далеко?
Я застрял, застрял во тьме слишком долго, слишком долго
Будущее в движении;
это просто;
это начинается сейчас
Это начинается сейчас