Перевод текста песни Ich Soll Dir Sagen - Zeritas

Ich Soll Dir Sagen - Zeritas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich Soll Dir Sagen, исполнителя - Zeritas. Песня из альбома Metamorphose, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 30.06.2011
Лейбл звукозаписи: Echozone
Язык песни: Немецкий

Ich Soll Dir Sagen

(оригинал)
Ich traf heut deinen Schatten
Er sah so traurig aus
Du fehlst ihm sehr
Vermisst so einige Sachen
Deine liebliche Stimme
Der Blick aufs Meer
Die gezählten Sterne
In deinen Armen
Der feine Sand im Gesicht
Und dein Lächeln welches er so liebte
Und sein Herz durchbricht
Ich soll dir sagen
Es tut im sehr Leid
Er wusste es nicht besser
Die Tränen dieser Zeit
Ich soll dir sagen
Dieses Lied sei nur für dich
Denn es heißt er wollte dich
Nur dich
Ich soll dir sagen
Er wollte für dich sorgen
Freute sich auf jeden Morgen
Mit dir
Ich soll dir sagen
Dieses Lied sie nur für dich
Denn es heißt wer wollte dich
Nur dich
Ich sah heut deinen Schatten
Er sah so traurig aus
Ohne deinen Schein
Traf ihn im Dunkeln tappen
Doch wo er auch ist
Müsstest du auch sein
Er fürchtet zu verblassen
Ohne deine Nähe
Hat Angst vor jeder Nacht
Dieser Zustand wird sich wieder legen
Wenn erst einmal
Die Sonne wieder lacht
Ich soll dir sagen
Es tut ihm sehr leid
Er wusste es nicht besser
Die Tränen dieser Zeit
Ich soll dir sagen
Dieses Lied sei nur für dich
Den es heißt er wollte dich
Nur dich
Ich soll dir sagen
Er wollte für dich sorgen
Freute sich auf jeden Morgen
Mit dir
Ich soll dir sagen
Dieses Lied sei nur für dich
Denn es heißt er wollte dich
Nur dich
Nur dich… nur dich… nur dich

Я Должен Сказать Тебе

(перевод)
Сегодня я встретил твою тень
Он выглядел таким грустным
он очень скучает по тебе
Упускает несколько вещей
твой прекрасный голос
вид на море
Сосчитанные звезды
В ваших руках
Мелкий песок на твоем лице
И твоя улыбка, которую он так любил
И его сердце разбивается
я должен сказать тебе
мне очень жаль
Он не знал ничего лучше
Слезы этого времени
я должен сказать тебе
Эта песня только для тебя
Потому что это значит, что он хотел тебя
Только тебя
я должен сказать тебе
Он хотел позаботиться о тебе
С нетерпением ждал каждое утро
С тобой
я должен сказать тебе
Эта песня она только для тебя
Потому что там написано, кто тебя хотел
Только тебя
Я видел твою тень сегодня
Он выглядел таким грустным
без вашего билета
Встретил его ощупью в темноте
Но где бы он ни был
Вы должны были бы быть слишком
Он боится исчезнуть
без твоей близости
Боюсь каждой ночи
Эта ситуация снова утихнет
Если только один раз
Солнце снова улыбается
я должен сказать тебе
ему очень жаль
Он не знал ничего лучше
Слезы этого времени
я должен сказать тебе
Эта песня только для тебя
Потому что он говорит, что хотел тебя
Только тебя
я должен сказать тебе
Он хотел позаботиться о тебе
С нетерпением ждал каждое утро
С тобой
я должен сказать тебе
Эта песня только для тебя
Потому что это значит, что он хотел тебя
Только тебя
Только ты... только ты... только ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mehr von Dir 2011
Hand In Hand 2011

Тексты песен исполнителя: Zeritas