Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scripted , исполнителя - ZAYN. Дата выпуска: 07.09.2020
Язык песни: Английский
Scripted(оригинал) | По сценарию(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Blurry TV screens | Нечёткий экран телевизора, |
| Fuzzy broken scenes | Расплывчатые сцены на разбитом экране, |
| Finding words don't have flow | Ищу слова, которые не могу произнести. |
| Blurry TV screens | Нечёткий экран телевизора, |
| Fuzzy broken scenes | Расплывчатые сцены на разбитом экране, |
| Hold her close finding love | Крепко обнимаю её в поисках любви. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Hearts don't feel the same | Наши сердца не испытывают прежних чувств, |
| And the names we like to say | И имена, которые раньше мы так любили произносить, |
| Change with time and age | Изменились с годами. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| So I | Так что я |
| I don't wanna say what's scripted | Не хочу говорить по сценарию, |
| Whether you are or aren't with it | И неважно, согласна ли ты со мной или нет, |
| I know what I need | Я знаю, что мне нужно, |
| 'Cause I | Потому что |
| I don't wanna say what's scripted | Я не хочу говорить по сценарию, |
| Whether you are or aren't with it | Неважно, согласна ли ты со мной или нет, |
| I know what I need | Я знаю, что мне нужно. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Hearts don't feel the same | Наши сердца не испытывают прежних чувств, |
| And the names we like to say | И имена, которые раньше мы так любили произносить, |
| Change with time and age | Изменились с годами. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| So I | Так что я |
| I don't wanna say what's scripted | Не хочу говорить по сценарию, |
| Whether you are or aren't with it | И неважно, согласна ли ты со мной или нет, |
| I know what I need | Я знаю, что мне нужно, |
| 'Cause I | Потому что |
| I don't wanna say what's scripted | Я не хочу говорить по сценарию, |
| Whether you are or aren't with it | Неважно, согласна ли ты со мной или нет, |
| I know what I need | Я знаю, что мне нужно. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| You still remember my eyes | Ты будешь помнить мой взгляд, |
| Even if the Men In Black flashed their light into your eyes | Даже если «Люди в чёрном» просветят тебе глаза своей вспышкой |
| For the second time this night | Второй раз за ночь. |
| It feels right, then it's only you and I | Мне хорошо, когда есть только ты и я, |
| Oh, you and I | О, только ты и я! |
| Oh, you and I | О, только ты и я! |
| Oh, you and I | О, только ты и я! |
| Oh, you and I | О, только ты и я! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| So I | Так что я |
| I don't wanna say what's scripted | Не хочу говорить по сценарию, |
| Whether you are or aren't with it | И неважно, согласна ли ты со мной или нет, |
| I know what I need | Я знаю, что мне нужно, |
| 'Cause I | Потому что |
| I don't wanna say what's scripted | Я не хочу говорить по сценарию, |
| Whether you are or aren't with it | Неважно, согласна ли ты со мной или нет, |
| I know what I need | Я знаю, что мне нужно. |
| - | - |
Scripted(оригинал) |
| Blurry TV screens |
| Fuzzy broken scenes |
| Finding words don’t have flow |
| Blurry TV screens |
| Fuzzy broken scenes |
| Hold her close finding love |
| Hearts don’t feel the same |
| And the names we like to say |
| Change with time and age |
| So I |
| I don’t wanna say what’s scripted |
| Whether you are or aren’t with it |
| I know what I need |
| 'Cause I |
| I don’t wanna say what’s scripted |
| Whether you are or aren’t with it |
| I know what I need |
| Hearts don’t feel the same |
| And the names we like to say |
| Change with time and age |
| So I |
| I don’t wanna say what’s scripted |
| Whether you are or aren’t with it |
| I know what I need |
| 'Cause I |
| I don’t wanna say what’s scripted |
| Whether you are or aren’t with it |
| I know what I need |
| You still remember my eyes |
| Even if the Men In Black flashed their light into your eyes |
| For the second time this night |
| It feels right, then it’s only you and I |
| Oh, you and I |
| Oh, you and I |
| Oh, you and I |
| Oh, you and I |
| So I |
| I don’t wanna say what’s scripted |
| Whether you are or aren’t with it |
| I know what I need |
| 'Cause I |
| I don’t wanna say what’s scripted |
| Whether you are or aren’t with it |
| I know what I need |
По сценарию(перевод) |
| Размытые экраны телевизоров |
| Нечеткие сломанные сцены |
| Поиск слов не имеет потока |
| Размытые экраны телевизоров |
| Нечеткие сломанные сцены |
| Держи ее близко, находя любовь |
| Сердца не чувствуют то же самое |
| И имена, которые мы любим произносить |
| Меняться со временем и возрастом |
| Так что я |
| Я не хочу говорить, что написано в сценарии |
| Независимо от того, согласны ли вы с этим или нет |
| Я знаю, что мне нужно |
| 'Потому что я |
| Я не хочу говорить, что написано в сценарии |
| Независимо от того, согласны ли вы с этим или нет |
| Я знаю, что мне нужно |
| Сердца не чувствуют то же самое |
| И имена, которые мы любим произносить |
| Меняться со временем и возрастом |
| Так что я |
| Я не хочу говорить, что написано в сценарии |
| Независимо от того, согласны ли вы с этим или нет |
| Я знаю, что мне нужно |
| 'Потому что я |
| Я не хочу говорить, что написано в сценарии |
| Независимо от того, согласны ли вы с этим или нет |
| Я знаю, что мне нужно |
| Ты все еще помнишь мои глаза |
| Даже если Люди в черном светят вам в глаза |
| Второй раз за эту ночь |
| Это кажется правильным, тогда это только ты и я |
| О, ты и я |
| О, ты и я |
| О, ты и я |
| О, ты и я |
| Так что я |
| Я не хочу говорить, что написано в сценарии |
| Независимо от того, согласны ли вы с этим или нет |
| Я знаю, что мне нужно |
| 'Потому что я |
| Я не хочу говорить, что написано в сценарии |
| Независимо от того, согласны ли вы с этим или нет |
| Я знаю, что мне нужно |