Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rise Up, исполнителя - Zayde Wølf. Дата выпуска: 02.03.2017
Язык песни: Английский
Rise Up(оригинал) | Поднимись(перевод на русский) |
| You tried to tell us it was all gonna end, | Ты убеждал нас, что все кончено, |
| We hear the noise and start to plan our revenge. | Мы услышали тебя и начали готовить нашу месть. |
| And we're hard to stop, | Нас трудно остановить, |
| We're hard to stop. | Нас трудно остановить. |
| Hiding for trouble and you went the wrong way. | Скрываясь от проблем, ты идешь ложным путем. |
| You might keep running, but you'll never escape, | Ты можешь продолжать бежать, но никогда не спрячешься, |
| 'Cause we're hard to stop, | Потому что нас не остановить, |
| We're hard to stop. | Нас трудно остановить. |
| - | - |
| Rise up [3x] | Поднимись [3x] |
| This is where it begins. | Здесь все начинается. |
| Rise up [3x] | Поднимись [3x] |
| Made to be legends. | Тебе суждено стать легендой. |
| - | - |
| If there's a shadow hanging over our fate | Если тень нависнет над твоей судьбой, |
| We won't forget that deep inside we're the same. | Не забывай, что глубоко внутри мы все похожи. |
| And we're hard to stop, | Нас трудно остановить, |
| We're hard to stop. | Нас трудно остановить. |
| - | - |
| Rise up [3x] | Поднимись [3x] |
| This is where it begins. | Здесь все начинается. |
| Rise up [3x] | Поднимись [3x] |
| Made to be legends. | Тебе суждено стать легендой. |
| - | - |
| This is where it begins. | Здесь все начинается. |
| Made to be legends. | Тебе суждено стать легендой. |
| - | - |
| Rise up [2x] | Поднимись [2x] |
| - | - |
| Ain't no stopping us now [7x] | Ничто нас не остановит. [7x] |
| This is where it begins. | Здесь все начинается. |
| Ain't no stopping us now [3x] | Ничто нас не остановит. [3x] |
| Made to be legends [2x] | Тебе суждено стать легендой. [2x] |
Rise Up(оригинал) |
| You tried to tell us it was all gonna end |
| We hear the noise and start to plan our revenge |
| And we’re hard to stop |
| We’re hard to stop |
| Hiding for trouble and you went the wrong way |
| You might keep running, but you’ll never escape |
| And we’re hard to stop |
| We’re hard to stop |
| Rise up |
| Rise up |
| Rise up |
| This is where it begins |
| Rise up |
| Rise up |
| Rise up |
| Made to be legends |
| If there’s a shadow hanging over our fate |
| We won’t forget that deep inside we’re the same |
| And we’re hard to stop |
| We’re hard to stop |
| Rise up |
| Rise up |
| Rise up |
| This is where it begins |
| Rise up |
| Rise up |
| Rise up |
| Made to be legends |
| This is where it begins |
| Made to be legends |
| Rise up |
| Rise up |
| Ain’t no stopping us now |
| Ain’t no stopping us now |
| Ain’t no stopping us now |
| Ain’t no stopping us, ain’t no stopping us |
| Ain’t no stopping us now (rise up) |
| Ain’t no stopping us now (rise up) |
| This is where it begins |
| Ain’t no stopping us now |
| Ain’t no stopping us now |
| Ain’t no stopping us now |
| Made to be legends |
| Made to be legends |
подниматься(перевод) |
| Вы пытались сказать нам, что все это закончится |
| Мы слышим шум и начинаем планировать нашу месть |
| И нас трудно остановить |
| Нас трудно остановить |
| Скрываясь от неприятностей, и вы пошли неправильным путем |
| Вы можете продолжать бежать, но вам никогда не сбежать |
| И нас трудно остановить |
| Нас трудно остановить |
| Подниматься |
| Подниматься |
| Подниматься |
| Вот где это начинается |
| Подниматься |
| Подниматься |
| Подниматься |
| Создан, чтобы стать легендой |
| Если над нашей судьбой висит тень |
| Мы не забудем, что глубоко внутри мы одинаковы |
| И нас трудно остановить |
| Нас трудно остановить |
| Подниматься |
| Подниматься |
| Подниматься |
| Вот где это начинается |
| Подниматься |
| Подниматься |
| Подниматься |
| Создан, чтобы стать легендой |
| Вот где это начинается |
| Создан, чтобы стать легендой |
| Подниматься |
| Подниматься |
| Нас это не останавливает сейчас |
| Нас это не останавливает сейчас |
| Нас это не останавливает сейчас |
| Нас не останавливает, нас не останавливает |
| Теперь нас не остановить (вставай) |
| Теперь нас не остановить (вставай) |
| Вот где это начинается |
| Нас это не останавливает сейчас |
| Нас это не останавливает сейчас |
| Нас это не останавливает сейчас |
| Создан, чтобы стать легендой |
| Создан, чтобы стать легендой |