Перевод текста песни More Than Mine - Zara McFarlane

More Than Mine (оригинал)

Her eyes seem tucker than mine
Her lips are fuller than mine
Her hair much longer than mine
Hips more petty than mine
The clash is flatter
Her skin seems thougher
Her mouth is more defined than mine
Her lust seems depper, depper and stronger
But her love’s not better than mine
Is it that mighty and shine?
Was I just too much tight?
Was my voice too cheerful to dull?
Was my heart too much for one?
Her weeks seem more fun than mine
Her moods more temper than mine
Her touch more gentle than mine
Her kiss appears more tender than mine
Her style seems cheaper
Her manner weaker
Her charm is less apparently than mine
Her?
seems cleaner, cleaner and looser
Cause her heart’s not better than mine
Seems mine is now free to?
Seems mine for anyone
Seems after all this time
No one’s could be much sweeter
No love could be much deeper
No heart could be much weaker
Than mine.

Больше Чем У Меня (перевод)

Ее глаза кажутся больше, чем мои
Ее губы полнее моих
Ее волосы намного длиннее моих
Бедра более мелкие, чем мои
Столкновение более плоское
Хотя ее кожа кажется
Ее рот более четкий, чем мой
Ее похоть кажется все более депрессивной, депрессивной и сильнее
Но ее любовь не лучше моей
Он такой могучий и сияющий?
Был ли я слишком напряжен?
Был ли мой голос слишком веселым, чтобы быть скучным?
Было ли мое сердце слишком сильным для одного?
Ее недели кажутся веселее, чем мои
Ее настроения более вспыльчивы, чем мои
Ее прикосновение нежнее моего
Ее поцелуй кажется более нежным, чем мой
Ее стиль кажется дешевле
Ее манера слабее
Ее очарование менее очевидно, чем мое
Ее?
кажется чище, чище и свободнее
Потому что ее сердце не лучше моего
Кажется, моя теперь бесплатна?
Кажется моим для всех
Кажется, после всего этого времени
Никто не может быть намного слаще
Никакая любовь не может быть намного глубже
Ни одно сердце не может быть намного слабее
Это мое.