Перевод текста песни Black Treasure - Zara McFarlane

Black Treasure (оригинал)

First time you see something you like
An X that marks the spot
On a quest fo find
What you have not got
You say hide away, far away, far away, far away, yeah
Hmm, but an X, it marks the spot
I know you feel, know you feel, know you feel I’m
Black treasure
You think I need you but you really need I
Black treasure
I know you feel, know you feel, know you feel I’m
Black treasure
You want me to want you just as you want I
Black treasure
So you dig holes in my mind
To see what you can find
Then hold to the light
What you don’t understand
You tell me that I’m lost
How can that be when you crossed half the world to find me?
I will not be a reflection of your reality
No, no, no, no, no
I know you feel, know you feel, know you feel I’m
Black treasure
You think I need you but you really need I
Black treasure
I know you feel, know you feel, know you feel I’m
Black treasure
You want me to want you just as you want I
Black treasure
I was not lost
I did not say I needed to be found
I was not lost
I did not say I needed to be found
I was not lost
I did not say I needed to be found
I was not lost
I did not say I needed to be found
Yes, I’m black treasure
Yes, I’m made of precious stuff
Yes I am, I’m black treasure
You can look but don’t you touch
Yes, I’m black treasure
Yes, I’m made of precious stuff
Yes I am, I’m black treasure
You can look but don’t you touch
Black treasure
Black treasure
You can leave me where you found me
You can leave me where you found me
You can leave me where you found me
You can leave me where you found me

Черное сокровище (перевод)

Первый раз, когда вы видите то, что вам нравится
X, который отмечает место
В поисках найти
Чего у тебя нет
Ты говоришь, спрячься, далеко, далеко, далеко, да
Хм, но X, это отмечает место
Я знаю, что ты чувствуешь, знаешь, что чувствуешь, знаешь, что чувствуешь, что я
Черное сокровище
Ты думаешь, что ты мне нужен, но я тебе действительно нужен
Черное сокровище
Я знаю, что ты чувствуешь, знаешь, что чувствуешь, знаешь, что чувствуешь, что я
Черное сокровище
Ты хочешь, чтобы я хотел тебя так же, как ты хочешь, чтобы я
Черное сокровище
Итак, вы копаете дыры в моем сознании
Чтобы увидеть, что вы можете найти
Затем держитесь за свет
Что вы не понимаете
Вы говорите мне, что я потерялся
Как это может быть, когда ты пересек полмира, чтобы найти меня?
Я не буду отражением твоей реальности
Нет-нет-нет-нет-нет
Я знаю, что ты чувствуешь, знаешь, что чувствуешь, знаешь, что чувствуешь, что я
Черное сокровище
Ты думаешь, что ты мне нужен, но я тебе действительно нужен
Черное сокровище
Я знаю, что ты чувствуешь, знаешь, что чувствуешь, знаешь, что чувствуешь, что я
Черное сокровище
Ты хочешь, чтобы я хотел тебя так же, как ты хочешь, чтобы я
Черное сокровище
я не потерялся
Я не говорил, что меня нужно найти
я не потерялся
Я не говорил, что меня нужно найти
я не потерялся
Я не говорил, что меня нужно найти
я не потерялся
Я не говорил, что меня нужно найти
Да, я черное сокровище
Да, я сделан из драгоценного материала
Да я, я черное сокровище
Вы можете смотреть, но не трогайте
Да, я черное сокровище
Да, я сделан из драгоценного материала
Да я, я черное сокровище
Вы можете смотреть, но не трогайте
Черное сокровище
Черное сокровище
Вы можете оставить меня там, где вы меня нашли
Вы можете оставить меня там, где вы меня нашли
Вы можете оставить меня там, где вы меня нашли
Вы можете оставить меня там, где вы меня нашли