Перевод текста песни Karanfil Deste Gider - Zara

Karanfil Deste Gider (оригинал)

Karanfil deste gider hah hah hah nanay
Kokusu dosta gider …
Benim gönlümde sensin …
Senin gönlünde kimler …
Nanay, nanay
Nanay ellerin yari
Çürük bellerin bağı
Gün olur devran döner
Ben de sararım yari
Nanay, nanay, nanay, nanay
—
Kuru kastel akmıyor hah hah hah nanay
Yar yüzüme bakmıyor
Üç deste gül kokladım
Yarim gibi kokmuyor
Nanay, nanay
Nanay ellerin yari
Çürük bellerin bağı
Gün olur devran döner
Ben de sararım yari
Nanay, nanay, nanay, nanay
—
Evler gider narlığa hah hah hah nanay
Güvenmeyin varlığa …
Gün olur devran döner …
Başın düşer darlığa …
Nanay, nanay
Nanay ellerin yari
Çürük bellerin bağı
Gün olur devran döner
Ben de sararım yari
Nanay, nanay, nanay, nanay

(перевод)

Каранфил десте гидер ха ха ха нанай
Кокусу доста гидер …
Беним гонлюмде sensin …
Сенин гонлюнде кимлер …
Нанай, нанай
Нанай Эллерин Яри
Чюрюк бельерин баги
Гюн Олур Девран Донер
Бен де Сарарим Яри
Нанай, нанай, нанай, нанай
—
Куру кастел акмийор ха ха ха нанай
Яр юзюме бакмийор
Üç deste gül kokladım
Ярим гиби кокмуёр
Нанай, нанай
Нанай Эллерин Яри
Чюрюк бельерин баги
Гюн Олур Девран Донер
Бен де Сарарим Яри
Нанай, нанай, нанай, нанай
—
Evler gider narlığa hah hah hah nanay
Гювенмейин варлыга …
Гюн олур девран дёнер …
Başın düşer darlığa …
Нанай, нанай
Нанай Эллерин Яри
Чюрюк бельерин баги
Гюн Олур Девран Донер
Бен де Сарарим Яри
Нанай, нанай, нанай, нанай