
Дата выпуска: 01.05.1984
Язык песни: Французский
Adam et Eve(оригинал) |
Là où d’autres ont prié |
Et gardent les yeux fermés |
Je serai un éternel |
Révolté |
Là où d’autres à genoux |
Sont traînés dans la boue |
Je serai à leur côté |
Jusqu’au bout |
J’peux pas me taire |
Laisser parler les armes |
J’f’rai pas la guerre |
Mais j’en f’rai ma bataille |
J’peux pas rien faire |
Laisser couler les larmes |
J’f’rai pas la guerre, non |
Mais j’en f’rai ma bataille |
Jusqu’au jugement dernier |
Et pour tous les oubliés |
Je serai un éternel |
Révolté |
Et même s’il faut être fou |
Pour y croire à en crever |
Je n’en finirai jamais de rêver |
J’peux pas me taire |
Laisser parler les armes |
J’f’rai pas la guerre |
Mais j’en f’rai ma bataille |
J’peux pas rien faire |
Laisser couler les larmes |
J’f’rai pas la guerre, non |
Mais j’en f’rai ma bataille |
Là où d’autres ont prié |
Et gardent les yeux fermés |
Je serai un éternel |
Révolté |
Là où d’autres à genoux |
Sont traînés dans la boue |
Je serai à leur côté |
Jusqu’au bout |
J’peux pas me taire |
Laisser parler les armes |
J’f’rai pas la guerre |
Mais j’en f’rai ma bataille |
J’peux pas rien faire |
Laisser couler les larmes |
J’f’rai pas la guerre, non |
Mais j’en f’rai ma bataille |
J’f’rai pas la guerre |
J’f’rai pas la guerre |
(перевод) |
где другие молились |
И держи глаза закрытыми |
Я буду вечным |
Восстание |
Где другие преклоняют колени |
Тащат по грязи |
я буду рядом с ними |
До конца |
я не могу молчать |
Пусть говорят пушки |
я не пойду на войну |
Но я сделаю это своей битвой |
я ничего не могу сделать |
пусть слезы текут |
Я не пойду на войну, нет |
Но я сделаю это своей битвой |
до последнего суда |
И для всех забытых |
Я буду вечным |
Восстание |
И даже если вам нужно сойти с ума |
Верить в это до смерти |
Я никогда не перестану мечтать |
я не могу молчать |
Пусть говорят пушки |
я не пойду на войну |
Но я сделаю это своей битвой |
я ничего не могу сделать |
пусть слезы текут |
Я не пойду на войну, нет |
Но я сделаю это своей битвой |
где другие молились |
И держи глаза закрытыми |
Я буду вечным |
Восстание |
Где другие преклоняют колени |
Тащат по грязи |
я буду рядом с ними |
До конца |
я не могу молчать |
Пусть говорят пушки |
я не пойду на войну |
Но я сделаю это своей битвой |
я ничего не могу сделать |
пусть слезы текут |
Я не пойду на войну, нет |
Но я сделаю это своей битвой |
я не пойду на войну |
я не пойду на войну |