Перевод текста песни Need Some Sun - Zammuto

Need Some Sun (оригинал)

Don’t you always say I need some sun
Need some daylight, set the high-beams on
Driving out
Driving out
Going to California
Gonna see the teacher
The charismatic leader
Three days Northeast/Southwest
Where the time and space is
Starving body, starving soul, starving head
Pay no mind, the road erases
Gonna sit, sit, sit…
Driving out
Driving out
Stay awake in these cornfields
Stay awake in these cornfields
Moonlight
Heaps coals
Of fire on my head
Stay awake for days
And move things with our minds
Inner monologue says I need a crutch
To keep from tripping on the crooked cross
Where the continent divides
Whoever painted this double line
Left the piss-mark of the true pioneer’s son
Gonna see the teacher
The charismatic leader
Stay awake in these cornfields
Stay awake in these cornfields
Moonlight
Heaps coals
Of fire on my head

Тебе Нужно Немного Солнца (перевод)

Разве ты не всегда говоришь, что мне нужно солнце
Нужен дневной свет, включи дальний свет.
Выезд
Выезд
Поездка в Калифорнию
Собираюсь увидеть учителя
Харизматичный лидер
Три дня Северо-восток/Юго-запад
Где время и пространство
Голодное тело, голодная душа, голодная голова
Не обращай внимания, дорога стирает
Будем сидеть, сидеть, сидеть…
Выезд
Выезд
Не спать на этих кукурузных полях
Не спать на этих кукурузных полях
Лунный свет
Куски углей
Огонь на моей голове
Не спать в течение нескольких дней
И перемещать вещи с нашими умами
Внутренний монолог говорит, что мне нужен костыль
Чтобы не споткнуться о кривой крест
Где континент разделяется
Тот, кто нарисовал эту двойную линию
Оставил след сына настоящего пионера
Собираюсь увидеть учителя
Харизматичный лидер
Не спать на этих кукурузных полях
Не спать на этих кукурузных полях
Лунный свет
Куски углей
Огонь на моей голове