Перевод текста песни Henry Lee (Trad.) - Zammuto

Henry Lee (Trad.) (оригинал)

She leaned against the wall
He came in for a kiss
In her hands she held a pen knife
Stuck between his ribs
Some of you take him by his cold white hands
And some of you take him by his feet
And throw him in the deep, deep well where
He should be
Henry lee
Come down, come down now
Alight upon my knee
A man who kills his own true love would
Kill a little bird like me
If I had my bend and bow, now
If I had my arrow and my string
I’d shoot you through your soul and your yearnings
Would be in vain
Be in vain
Lie there, lie there, lie there
'til the flesh melts off of your bones
The shallows don’t know you anymore
Now the crabs crawl out of your skull
Some of you take him by his cold white hands
And some of you take him by his feet
And throw him in the deep, deep well where
He should be
Henry Lee

Генри Ли (Трэд.) (перевод)

Она прислонилась к стене
Он пришел поцеловаться
В руках она держала перочинный нож
Застрял между его ребрами
Некоторые из вас берут его за холодные белые руки
И некоторые из вас берут его за ноги
И брось его в глубокий-глубокий колодец, где
Он должен быть
Генри Ли
Сойди, сойди сейчас
Садись на мое колено
Человек, который убивает свою настоящую любовь,
Убей такую ​​маленькую птичку, как я.
Если бы у меня был свой изгиб и поклон, теперь
Если бы у меня была моя стрела и моя струна
Я бы прострелил тебе твою душу и твои стремления
Было бы напрасно
Быть напрасным
Лежи, лежи, лежи
пока плоть не растает с твоих костей
Отмели больше не знают тебя
Теперь крабы вылезают из твоего черепа
Некоторые из вас берут его за холодные белые руки
И некоторые из вас берут его за ноги
И брось его в глубокий-глубокий колодец, где
Он должен быть
Генри Ли