Перевод текста песни Duman - Zamiq

Duman (оригинал)

Sanırdım ki, sən idin
Mənə ən əziz o kəs
Fəqət elə məhz bu gündən
Sənə yadam mən
Demə - nə oldu bəs?
Bi dəfə sönən ocaq
Bir də alışıb, közərə bilməz
Xəyanətlər qırılan ürəyə
İndi nə eləsən də, düzələ bilməz
Sağım, solum duman
Ürəyim talan
Sənin nəfəsin yalan
Özün yalan, sözün yalan
Axı bu nə qəddar zaman?!
Yolumuz uçurum, viran
Fələk bir an aman versin
Halımız onsuz yaman (Eh!)
Sevgi acı bir ox
Yaraları çox dərindir, qorx
Onun əzabını daşımağa
Bir də yaşamağa məndə güc də yox

Дым (перевод)

я думал ты был
Он самый дорогой для меня
Только с сегодняшнего дня
Я скучаю по тебе
Скажи мне, что произошло?
Печка гаснет дважды
Он не может привыкнуть к этому снова
Предательства разбитому сердцу
Что бы ни случилось сейчас, это не исправить
Вправо, влево, дым
Мое сердце ограблено
Ваше дыхание - ложь
Ваша собственная ложь, ваша собственная ложь
Какое жестокое время!
Наш путь - скала, руина
Не стесняйтесь воспользоваться моментом
У нас и без этого плохо (Эх!)
Любовь - горькая стрела
Раны очень глубокие, страх
Чтобы нести его мучения
у меня нет сил жить