| My Escape (оригинал) | Мой побег (перевод) |
|---|---|
| Why you lookin like your heart stopped baby | Почему ты выглядишь так, будто твое сердце остановилось, детка |
| You sit here acting like the world’s gone crazy | Ты сидишь здесь и ведешь себя так, как будто мир сошел с ума. |
| You’re not trying, you’re just not trying | Ты не пытаешься, ты просто не пытаешься |
| You should come around cause I know you’re feelin down | Вы должны прийти, потому что я знаю, что вы чувствуете себя подавленным |
| You can do, can do what you want babe | Ты можешь делать, можешь делать, что хочешь, детка. |
| And you can be what you wanna be | И ты можешь быть тем, кем хочешь быть |
| Now I see it’s make believe | Теперь я вижу, что это выдумка |
| Shoot for the stars, they ain’t that far | Стреляй по звездам, они не так далеко |
| We don’t need no plans, we can be who we are | Нам не нужны планы, мы можем быть теми, кто мы есть |
| Sail on past the sun, we could get real hot | Плывите мимо солнца, нам может стать очень жарко |
| Though we ain’t got nothing but it feels like a lot | Хотя у нас ничего нет, но кажется, что много |
| Shoot for the stars, they ain’t that far | Стреляй по звездам, они не так далеко |
| We don’t need no plans, we can be who we are | Нам не нужны планы, мы можем быть теми, кто мы есть |
| Sail on past the sun, we could get real hot | Плывите мимо солнца, нам может стать очень жарко |
| Though we ain’t got nothing but it’s everything to us | Хотя у нас ничего нет, но это все для нас |
| Why you look like you been cryin lately | Почему ты выглядишь так, будто в последнее время плакала |
| You stand there broken like «someone save me» | Ты стоишь разбитый, как «кто-нибудь, спасите меня» |
| I’m not crazy, I’m not not crazy | Я не сумасшедший, я не сумасшедший |
| We can go away to a place where we can lay forever | Мы можем уйти в место, где мы можем лежать вечно |
| We can stay, can stay here all night babe | Мы можем остаться, можем остаться здесь на всю ночь, детка. |
| And you can do what you wanna do | И ты можешь делать то, что хочешь. |
| Now I see it’s make believe | Теперь я вижу, что это выдумка |
| Shoot for the stars, they ain’t that far | Стреляй по звездам, они не так далеко |
| We don’t need no plans, we can be who we are | Нам не нужны планы, мы можем быть теми, кто мы есть |
| Sail on past the sun, we could get real hot | Плывите мимо солнца, нам может стать очень жарко |
| Though we ain’t got nothing but it feels like a lot | Хотя у нас ничего нет, но кажется, что много |
| Shoot for the stars, they ain’t that far | Стреляй по звездам, они не так далеко |
| We don’t need no plans, we can be who we are | Нам не нужны планы, мы можем быть теми, кто мы есть |
| Sail on past the sun, we could get real hot | Плывите мимо солнца, нам может стать очень жарко |
| Though we ain’t got nothing but it’s everything to us | Хотя у нас ничего нет, но это все для нас |
| Be my escape | Будь моим побегом |
| Be my escape | Будь моим побегом |
| Shoot for the stars, they ain’t that far | Стреляй по звездам, они не так далеко |
| We don’t need no plans, we can be who we are | Нам не нужны планы, мы можем быть теми, кто мы есть |
| Sail on past the sun, we could get real hot | Плывите мимо солнца, нам может стать очень жарко |
| Though we ain’t got nothing but it feels like a lot | Хотя у нас ничего нет, но кажется, что много |
| Shoot for the stars, they ain’t that far | Стреляй по звездам, они не так далеко |
| We don’t need no plans, we can be who we are | Нам не нужны планы, мы можем быть теми, кто мы есть |
| Sail on past the sun, we could get real hot | Плывите мимо солнца, нам может стать очень жарко |
| Though we ain’t got nothing but it’s everything to us | Хотя у нас ничего нет, но это все для нас |
| Shoot for the stars, they ain’t that far | Стреляй по звездам, они не так далеко |
| We don’t need no plans, we can be who we are | Нам не нужны планы, мы можем быть теми, кто мы есть |
| Sail on past the sun, we could get real hot | Плывите мимо солнца, нам может стать очень жарко |
| Though we ain’t got nothing but it feels like a lot | Хотя у нас ничего нет, но кажется, что много |
| Shoot for the stars, they ain’t that far | Стреляй по звездам, они не так далеко |
| We don’t need no plans, we can be who we are | Нам не нужны планы, мы можем быть теми, кто мы есть |
| Sail on past the sun, we could get real hot | Плывите мимо солнца, нам может стать очень жарко |
| Though we ain’t got nothing but it’s everything to us | Хотя у нас ничего нет, но это все для нас |
Перевод текста песни My Escape - Zalman Krause
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Escape , исполнителя -Zalman Krause
В жанре:Иностранная авторская песня
Дата выпуска:13.01.2019
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 |