
Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Английский
Sabr and Shukr- Voice Only(оригинал) |
There was so much on my mind in my bed I lay |
I turned to my side and I heard a voice say |
Stop all your whining, heart rates declining |
You’ve got so much more than most |
Look how you’re sleeping, how much you’ve eaten |
Don’t you know that you’re supposed to say |
Sabr and Shukr are wonderful things |
The praises to Allah we should always sing |
when things go right it’s from Him not me |
And when they are wrong, we get through patiently |
I got out of bed, began to walk |
Bumped into some folks and we started to talk |
Did you hear about the killing, the bloodshed the stealing |
The grass got burned on the other side |
Soldiers a coming, people a running |
All that’s left is the orphan child |
Bridge: |
I opened my eyes and began to see |
Everything that’s happening around me |
What seemed half empty now seems so full |
There’s no use crying over what’s been spilled |
While babies are dying, mothers are crying |
Their containers have never even been filled |
Chorus (Half) |
Inn Allah ha, Ma As Saabireen |
I opened my eyes, began to see |
Everything that’s happening around me |
Chorus (Half) |
Chorus (Full) |
Сабр и Шукр - Только голос(перевод) |
В моей постели было так много мыслей, что я лежал |
Я повернулся к себе и услышал голос, говорящий |
Прекратите все свое нытье, частота сердечных сокращений снижается |
У тебя есть гораздо больше, чем у большинства |
Посмотри, как ты спишь, сколько ты съел |
Разве ты не знаешь, что должен сказать |
Сабр и Шукр замечательные вещи |
Хвалу Аллаху мы всегда должны петь |
когда все идет правильно, это от Него, а не от меня |
И когда они ошибаются, мы терпеливо справляемся |
Я встал с кровати, начал ходить |
Наткнулся на некоторых людей, и мы начали говорить |
Вы слышали об убийстве, кровопролитии, краже |
Трава сгорела на другой стороне |
Солдаты идут, люди бегут |
Все, что осталось, это ребенок-сирота |
Мост: |
Я открыл глаза и начал видеть |
Все, что происходит вокруг меня |
То, что казалось наполовину пустым, теперь кажется таким полным |
Нет смысла плакать о том, что было пролито |
Пока дети умирают, матери плачут |
Их контейнеры даже никогда не были заполнены |
Хор (Половина) |
Инн Аллах ха, Ма Ас Саабирин |
Я открыл глаза, начал видеть |
Все, что происходит вокруг меня |
Хор (Половина) |
Припев (Полный) |
Название | Год |
---|---|
Heart of a Muslim ft. Yusuf Islam | 2008 |
Say He Is Allah | 2000 |
Our Guide Is The Qur'an | 2000 |