Перевод текста песни Del invierno - Zahara

Del invierno (оригинал)

Yo no quiero hablar de ti, no quiero hablar de ti,
pero si me encuentras conduciendo allí,
recuérdame que deje flores en su puerta.
Yo no quiero hablar de ti, no quiero hablar de mí,
saldrá el último vuelo.
Dirán los altavoces de todo el aeropuerto que tienes que marcharte,
y allí no podrás localizarme.
Yo no quiero hablar de ti, no quiero hablar de ti…
Mi coche está parado en mitad de la autopista, sigo durmiendo dentro,
y aquella noche fría… Regalo de bodas del invierno.
No hay manta, café, no hay nada ardiendo.
No hay casa, no hay hijos ni perro.
No hay nadie que peine mi cabello.
No hay nadie que seque mi cabello.

(перевод)

Я не хочу говорить о тебе, я не хочу говорить о тебе,
но если ты застанешь меня за рулем,
напомни мне оставить цветы у ее порога.
Я не хочу говорить о тебе, я не хочу говорить о себе,
уйдет последний рейс.
Скажут в громкоговорители всего аэропорта, что надо уходить,
и там вы не сможете найти меня.
Я не хочу говорить о тебе, я не хочу говорить о тебе...
Моя машина остановилась посреди шоссе, я все еще сплю внутри,
и та холодная ночь… Подарок на зимнюю свадьбу.
Нет одеяла, кофе, ничего не горит.
Дома нет, детей и собаки нет.
Некому расчесать мне волосы.
Мне некому высушить волосы.