Перевод текста песни Humanoid Love - Žagar

Humanoid Love (оригинал)

Here we all need a moment
A fingerprint of who we are
Liberated from all powers
Weight the show that is ours
Keep your eyes on the horizon
Try to see beyond the line
Feel a heart from interstellar clouds
Warming up the playground
Whoo, where’s the love
Without a leash
Further down a galaxy spiral
I will find my other half
My sweet humanoid’s standing
At the doorsteps of the night
Liberated from all powers
Weight the show that is ours
With my eyes on the horizon
I can see beyond the line
Thousand years of humanoid love
Fills the void in the dark
Whoo, where’s the love
Without a leash
Further down a galaxy spiral
I will find my other half

Гуманоидная Любовь (перевод)

Здесь нам всем нужен момент
Отпечаток того, кто мы есть
Освобожден от всех сил
Взвесьте шоу, которое принадлежит нам
Следите за горизонтом
Попытайтесь заглянуть за грань
Почувствуй сердце из межзвездных облаков
Прогрев детской площадки
Ого, где любовь
Без поводка
Дальше по галактической спирали
Я найду свою вторую половину
Положение моего милого гуманоида
На пороге ночи
Освобожден от всех сил
Взвесьте шоу, которое принадлежит нам
С моими глазами на горизонте
Я вижу за чертой
Тысячи лет гуманоидной любви
Заполняет пустоту в темноте
Ого, где любовь
Без поводка
Дальше по галактической спирали
Я найду свою вторую половину