Перевод текста песни Outside Acts - Z Prochek

Outside Acts (оригинал)

Be your prisoner inside of the safe field
Never let your dreams be in your way
Dying just hold on to what has passed
Don’t let anyone know who you are
Be the passenger of the ever sinking ship
Lock yourself up
Don’t let anyone know
Just stop
Let ages pass without you
Just be forgotten like you never were there
Remain in ashes, in our minds
Never let the future get to know you
Leave your presence to the random
Lay down as you are no one to be seen
Trust the fearing people in your past
Let them all be right
Leave no trace behind you when you’re gone
Make sure no one will get to know who’s inside
Just stop
Let ages pass without you
Just be forgotten like you never were there
Remain in ashes, in our minds
Never let the future get to know you
Were you ever there
Is this the way you want to live your life

Outside Acts (перевод)

Будь своим пленником внутри безопасного поля
Никогда не позволяйте своим мечтам быть на вашем пути
Умирая, просто держись за то, что прошло
Не позволяйте никому узнать, кто вы
Станьте пассажиром постоянно тонущего корабля
Запри себя
Не позволяйте никому знать
Просто перестань
Пусть века проходят без тебя
Просто забудь, как будто тебя никогда не было
Остаться в пепле, в наших умах
Никогда не позволяйте будущему узнать вас
Оставьте свое присутствие случайным
Ложись, потому что тебя никто не увидит
Доверяйте боязливым людям из своего прошлого
Пусть все будут правы
Не оставляйте следов после себя, когда уходите
Убедитесь, что никто не узнает, кто внутри
Просто перестань
Пусть века проходят без тебя
Просто забудь, как будто тебя никогда не было
Остаться в пепле, в наших умах
Никогда не позволяйте будущему узнать вас
Вы когда-нибудь были там
Это то, как вы хотите прожить свою жизнь