Перевод текста песни From the Depths - Yyrkoon

From the Depths (оригинал)

I can not even give the shadow of an idea
Of what this strange and scary thing resembled
She was an horrible combination of all is
Frightening, importunate, abnormal and foul on this earth
Chaotic messenger
From underworld
Unreal figure
From the depths
It was like the rot’s reflection
From disappeared times and desolation
Which pitiful planet should
Forever mask the naked appearance
Phantasm putrid of a pernicious revelation
God knows this thing is not from this world
And yet in my dread I could recognize into this gnawed matter
Where showed bones, like a ludicrous and sneering transvestite
With human shape
There was in this rotting apparatus and decomposed
A sort of vile quality which frozen my blood
Chaotic messenger
From underworld
Unreal figure
From the depths
Phantasm putrid of a pernicious revelation
God knows this thing is not from this world

Из глубин (перевод)

Я не могу дать даже тень идеи
На что эта странная и страшная вещь похожа
Она была ужасным сочетанием всего
Пугающие, назойливые, ненормальные и грязные на этой земле
Хаотический посланник
Из подземного мира
Нереальная фигура
Из глубины
Это было похоже на отражение гнили
Из исчезнувших времен и запустения
Какая жалкая планета должна
Навсегда замаскируйте обнаженный вид
Фантазм гнилой пагубного откровения
Бог знает, что эта вещь не из этого мира
И все же в своем страхе я мог узнать в этом обглоданном веществе
Где показал кости, как нелепый и насмешливый трансвестит
С человеческим обликом
Был в этом гниющем аппарате и разложился
Какое-то мерзкое качество, которое заморозило мою кровь
Хаотический посланник
Из подземного мира
Нереальная фигура
Из глубины
Фантазм гнилой пагубного откровения
Бог знает, что эта вещь не из этого мира