Перевод текста песни Breathing Tigers - Yukon Blonde

Breathing Tigers (оригинал)

I’d never tell my eyes
But I curse my tears because of you, girl
To hold you in my own arms
I never said I’m game
But you took me in it with you, girl
To hold you in my own arms
I’d never tell my eyes
But I curse my hand because of you, girl
To hold you in my own arms
Breathing now and this
Just like the water, just like the water is giving me
Just like the water is giving me a chance
Baby, it’s a water giving me a chance
I never lost my mind
I wouldn’t care if I did over you, girl
To hold you in my own arms
I feel the sense of trust
But the opposite is for real, girl
To hold you in my own arms
Breathing now and this
Just like the water, just like the water is giving me
Just like the water is giving me a chance
Baby, it’s a water giving me a chance
I’d never tell my eyes
But I curse my tears because of you, girl
To hold you in my own arms
I never said I’m game
But you took me in it with you, girl
To hold you in my own arms
I’d never tell my eyes
Breathing now and this
Just like the water, just like the water is giving me
Just like the water is giving me a chance
Baby, it’s a water giving me a chance

(перевод)

Я бы никогда не сказал своим глазам
Но я проклинаю свои слезы из-за тебя, девочка
Держать тебя в своих объятиях
Я никогда не говорил, что я в игре
Но ты взяла меня с собой, девочка
Держать тебя в своих объятиях
Я бы никогда не сказал своим глазам
Но я проклинаю свою руку из-за тебя, девочка
Держать тебя в своих объятиях
Дыхание сейчас и это
Так же, как вода, так же, как вода дает мне
Так же, как вода дает мне шанс
Детка, это вода, дающая мне шанс
Я никогда не сходил с ума
Мне было бы все равно, если бы я сделал над тобой, девочка
Держать тебя в своих объятиях
Я чувствую чувство доверия
Но на самом деле все наоборот, девочка
Держать тебя в своих объятиях
Дыхание сейчас и это
Так же, как вода, так же, как вода дает мне
Так же, как вода дает мне шанс
Детка, это вода, дающая мне шанс
Я бы никогда не сказал своим глазам
Но я проклинаю свои слезы из-за тебя, девочка
Держать тебя в своих объятиях
Я никогда не говорил, что я в игре
Но ты взяла меня с собой, девочка
Держать тебя в своих объятиях
Я бы никогда не сказал своим глазам
Дыхание сейчас и это
Так же, как вода, так же, как вода дает мне
Так же, как вода дает мне шанс
Детка, это вода, дающая мне шанс