Перевод текста песни Love The Way You Are - Yukon Blonde

Love The Way You Are (оригинал)

To some of these people here
You’re just a lady
But I love the way you are
Sometimes I’m watching you
You’re so smart, yeah, yeah
You’re disappointed in how it all turned out
I still just love the way you are
If you want something, baby
Go out and get it
Life’s dragging you down
Don’t you forget it
Don’t ask permission
Beg for forgiveness
If you want something, baby
Go out and get it
(Uh huh)
(Oh, oh, oh)
I see these people standing there
With their hands out
It’s so dark
Cause they’re right, you’ve been wrong, you
Wear you down
It’ll wear you down
They say it ain’t an easy
That’s just the way
Oh yeah
But I love the way you are
I still just love the way you are
If you want something, baby
Go out and get it
Life’s dragging you down
Don’t you forget it
Don’t ask permission
Beg for forgiveness
If you want something, baby
Go out and get it
If you want something, baby
Go out and get it
Life’s dragging you down
Don’t you forget it
Don’t ask permission
Beg for forgiveness
If you want something, baby
Go out and get it

Люблю Тебя Такой, Какая Ты Есть. (перевод)

Некоторым из этих людей здесь
Ты просто леди
Но мне нравится, какой ты есть
Иногда я смотрю на тебя
Ты такой умный, да, да
Вы разочарованы тем, как все обернулось
Я все еще просто люблю тебя таким, какой ты есть
Если ты чего-то хочешь, детка
Выйти и получить его
Жизнь тянет тебя вниз
Не забывай об этом
Не спрашивайте разрешения
Просить прощения
Если ты чего-то хочешь, детка
Выйти и получить его
(Ага)
(Ох ох ох)
Я вижу этих людей, стоящих там
С протянутыми руками
Так темно
Потому что они правы, ты ошибался, ты
Изнашивать тебя
Это утомит тебя
Говорят, это непросто
Это просто способ
Ах, да
Но мне нравится, какой ты есть
Я все еще просто люблю тебя таким, какой ты есть
Если ты чего-то хочешь, детка
Выйти и получить его
Жизнь тянет тебя вниз
Не забывай об этом
Не спрашивайте разрешения
Просить прощения
Если ты чего-то хочешь, детка
Выйти и получить его
Если ты чего-то хочешь, детка
Выйти и получить его
Жизнь тянет тебя вниз
Не забывай об этом
Не спрашивайте разрешения
Просить прощения
Если ты чего-то хочешь, детка
Выйти и получить его