Перевод текста песни Raccontami - Your Hero

Raccontami - Your Hero
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Raccontami, исполнителя - Your Hero. Песня из альбома Chronicles Of A Real World, в жанре Панк
Дата выпуска: 20.03.2008
Лейбл звукозаписи: Rude
Язык песни: Итальянский

Raccontami

(оригинал)
Pensieri che volano in noi
Ne avrò bisogno prima o poi
Le notti che nascondono che non sei qui
E l’aria ormai profuma di un’equilibrio instabile
Cercando in te qualcosa che non c'è
C'è qualcosa che ho sbagliato ma tu di certo non lo sai
Che anche odiare è un dono
Brucia il passato ormai perchè è quello che vorrei
Non aspetto finchè vuoi
Raccontami quel tuo modo di essere la persona che non sei
Sognando un traguardo inutile (non so perchè)
C'è qualcosa che ho sbagliato ma tu di certo non lo sai
Che anche odiare è un dono brucia il passato ormai perchè è quello che vorrei
Non aspetto finchè vuoi
Dimmi perchè non è abbastanza la mia solitudine
Dimmi perchè non cambia il tempo sono quello che vorrei
C'è qualcosa che ho sbagliato solo tu di certo non lo sai
Che anche odiare è un dono brucia il passato ormai perchè è quello che vorrei
Non aspetto finchè vuoi (lo sai che brucia il passato)
Sono quello che vorrei

Расскажи

(перевод)
Мысли, которые летают в нас
Мне это понадобится рано или поздно
Ночи, которые скрывают, что тебя здесь нет
И воздух теперь пахнет неустойчивым равновесием
Ищу в себе что-то, чего нет
Что-то я сделал не так, но ты точно этого не знаешь
Эта ненависть также является подарком
Сожги прошлое сейчас, потому что я этого хочу.
Я не жду столько, сколько ты хочешь
Расскажи мне о том, как ты становишься тем, кем ты не являешься
Мечтая о бесполезной цели (не знаю почему)
Что-то я сделал не так, но ты точно этого не знаешь
Что даже ненависть - это дар, теперь сжигает прошлое, потому что это то, чего я хочу.
Я не жду столько, сколько ты хочешь
Скажи мне, почему моего одиночества недостаточно
Скажи мне, почему погода не меняется, чего бы я хотел
Есть что-то, что я сделал не так, только ты, конечно, не знаешь
Что даже ненависть - это дар, теперь сжигает прошлое, потому что это то, чего я хочу.
Я не жду столько, сколько ты хочешь (ты знаешь, что прошлое горит)
Они то, что я хочу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dancers In The Carillon 2008
Sognando Immobili 2008
A Kingdom's Tale 2008
Where The Streets End 2008
Laying Perfectly 2008
Interlude (Breathing Walls) 2008
A Fire In The Night 2008

Тексты песен исполнителя: Your Hero