Перевод текста песни Like Me - Young Lito, Troy Ave

Like Me (оригинал)

Straight out of Brooklyn
A young, live nigga named Lito
Baby faced, hella fly, but my heat blow
Rap’s cool but I’m really in the streets, so
Don’t compare me to rappers, I’m more like Meech, ho
Shit changes, now I’m calling the shots
I just bought me a chain, I really wanted a Glock
These niggas see me, they’re hating I’m getting all of this guap
But run up, and I’m ‘a have your momma calling the cops
We’re putting pain in, BSB bangin'
Shot the thirty but he felt ten like Raymond
Don’t sell nicks though, my niggas really slangin'
We’re dealing with bricks, got some chicks bringing the ‘caine in
I’m saying I’m a fly nigga, look at me
Getting dough is a crime, the judge will throw the book at me
These niggas is shook of me
Still in the hood where the wolves and the crooks will be
Really tough, these niggas is faking like Booker T
Young nigga out here, getting money
I swear they don’t do it like me
(They don’t do it like me!)
Haters looking like they want something from me
I’ll have them hooked to an IV
(Don't play with your life!)
Can a young nigga get money?
Yes I can, yes I can
Get money off snow bunnies for my Mexican
Was out in Cancun, jet skis, (extra tan?)
Came home and bought a new Mercedes-Benz sedan
Now I’m riding on the road to riches
I’m just doing me, haters saying I’m malicious
Take the scrutiny and dick up out your throat, will you?
Nobody cares about the opinion of a broke nigga
What you’re saying won’t never matter
You ain’t even up, bank full of chuck
And I’m the nigga that the bad bitches want to fuck
Got a question for you—is you mad or is you mad as fuck?
Throw you niggas bullets,
Keep a Colt Forty-Five, last shooting was
was a goon, but to me he was vagina
That’s a lesson, hear the warning, mind your B I Z
‘Cause we’re the money murder crew, BSB
Nigga
Have you ever seen a thug in Phillip Lim?
Who’s got so many pounds a nigga could fill a gym
See most of my homies dead or even locked in a pen
I’m talking I’ll Slaughterhouse for selling that Eminem
(Who is him?)
It’s Lito, the young boss don
Fly as hell with my cross on
Shit, I might have put your boss on
I had the right girls, still did them all wrong
And got some old friends a nigga just floss on
Flyer than an eagle, bitches screaming Lito
Riding in the Benz but the shooters in the Regal
If rap fails, then I’m ‘a get it off my ‘migo
My youngins on the strip hitting licks like it’s legal
You niggas better D up
Balling, nigga we up
But not on the court, I’m in the suite with my feet up
Haters throwing shots but they really want to be us
Might go to Philippe’s and just eat them niggas' re-up

как я (перевод)

Прямо из Бруклина
Молодой живой ниггер по имени Лито.
С детским лицом, черт возьми, но мой тепловой удар
Рэп классный, но я действительно на улицах, так что
Не сравнивай меня с рэперами, я больше похож на Мича, хо
Дерьмо меняется, теперь я командую
Я только что купил себе цепь, я действительно хотел Глок
Эти ниггеры видят меня, они ненавидят меня, я получаю всю эту чушь
Но подбегай, и я позову твою маму в полицию.
Мы причиняем боль, BSB bangin '
Выстрелил тридцать, но он чувствовал себя десятью, как Раймонд
Не продавайте ники, мои ниггеры действительно сленговые
Мы имеем дело с кирпичами, есть цыплята, приносящие «каин».
Я говорю, что я летающий ниггер, посмотри на меня
Получение денег - преступление, судья бросит мне книгу
Эти ниггеры потрясены мной
Все еще в капюшоне, где будут волки и мошенники
Действительно круто, эти ниггеры притворяются, как Букер Ти
Молодой ниггер здесь, получая деньги
Клянусь, они делают это не так, как я
(Они делают это не так, как я!)
Ненавистники выглядят так, будто хотят чего-то от меня.
Я подключу их к капельнице
(Не играй со своей жизнью!)
Может ли молодой ниггер получить деньги?
Да, я могу, да, я могу
Получите деньги от снежных кроликов для моего мексиканца
Был в Канкуне, водные мотоциклы, (дополнительный загар?)
Пришел домой и купил новый седан Mercedes-Benz.
Теперь я еду по дороге к богатству
Я просто делаю себя, ненавистники говорят, что я злой
Пройди тщательную проверку и вырежь себе глотку, хорошо?
Никто не заботится о мнении сломленного нигера
То, что вы говорите, никогда не будет иметь значения
Ты даже не встал, банк полон патрона
И я ниггер, которого плохие суки хотят трахнуть
У меня к тебе вопрос — ты злишься или чертовски злишься?
Бросай пули, ниггеры,
Держите Кольт сорок пять, последняя стрельба была
был головорезом, но для меня он был вагиной
Это урок, выслушай предупреждение, помни о своем Б И З
«Потому что мы банда убийц денег, BSB
ниггер
Вы когда-нибудь видели бандита в Филиппе Лиме?
У кого столько фунтов, что ниггер мог бы заполнить спортзал
Увидеть, что большинство моих корешей мертвы или даже заперты в загоне
Я говорю, что устрою бойню за продажу этого Эминема.
(Кто он?)
Это Лито, молодой босс Дон
Лети как ад с моим крестом
Черт, я мог бы подставить твоего босса
У меня были правильные девушки, но все они были неправильными
И у меня есть старые друзья, ниггер, просто нить.
Летчик, чем орел, суки кричат ​​Лито
Езда в Benz, но стрелки в Regal
Если рэп провалится, то я уйду от своего миго
Мои молодые люди на стриптизе лижут, как будто это законно
Вы, ниггеры, лучше
Баллинг, ниггер, мы поднимаемся.
Но не на корте, я в люксе с поднятыми ногами
Ненавистники стреляют, но они действительно хотят быть нами
Мог бы пойти к Филиппу и просто съесть их ниггеры