Перевод текста песни Forgiveness - Young Lito, Troy Ave

Forgiveness (оригинал)

All I want is your forgiveness, God is my witness
I love you more than kids love Christmas
I need you, nothin' else on my wish list
You know I used to work you out like fitness
Flex baby, flex
Flex, workout with good sex
Flex baby, flex
Flex, workout with good sex
Look, I cheated
I admit it, I cheated
But not with nobody I really wanted to be with
And you was doin' your thing too, it ain’t a secret
But girl when I gave you my heart
You was supposed to keep it
But instead you gave it back
Now you’ve got me like a maniac
I’ve got a lot of women, but I want my baby back
See I still can’t accept you gone
And when my world got cold, girl you kept me warm
Now I’m getting drunk, missing you
Thinkin' ‘bout dissing you
Pissed at the fact I no longer mean shit to you
Not only a lover, I lost a friend
But if you took me back, shit I’d probably do it again
I was a good king, damn where did my queen go?
I’m off, now I’m feeling like Nemo, I’m lost
Look, a nigga tough, but I’m not no machine, yo
And right now I’m sick like a nigga in chemo (I'm goin' through it)
Bingo, girl my chips are down
Can you please just forgive me now?
I find myself just staring at your pictures now
I think about you even when chicks around
In the future, babe do you see me?
(Do you see us together?)
Well, I love you, do you believe me?
(Tell me you believe me)
You promised you’ll never leave me
(Baby don’t go!)
Who said this breakup shit is easy?
Man it ain’t easy!
Listen, all I want is your forgiveness
God is my witness
I love you more than kids love Christmas
I want you, nothing else on my wishlist
You know I used to work you out like fitness
Endless love is what we used to have
‘Member we used to fight, fuck and then we’d laugh
It feels just like my life sucks, I’ve got it bad
Damn, love is a drag, shit hurts just like a stab

Прощение (перевод)

Все, что я хочу, это твое прощение, Бог мой свидетель
Я люблю тебя больше, чем дети любят Рождество
Ты мне нужен, больше ничего в моем списке желаний
Знаешь, раньше я занимался с тобой фитнесом.
Гибкий ребенок, гибкий
Flex, тренировка с хорошим сексом
Гибкий ребенок, гибкий
Flex, тренировка с хорошим сексом
Смотри, я обманул
Я признаю это, я обманул
Но не с кем я действительно хотел быть с
И ты тоже делал свое дело, это не секрет
Но девочка, когда я отдал тебе свое сердце
Вы должны были сохранить его
Но вместо этого вы вернули его
Теперь ты меня как маньяк
У меня много женщин, но я хочу вернуть ребенка
Видишь ли, я все еще не могу смириться с тем, что ты ушел
И когда мой мир остыл, девочка, ты меня согрела
Теперь я напиваюсь, скучаю по тебе
Думая о том, чтобы рассердить тебя
Разозлился на тот факт, что я больше не значу для тебя ни хрена
Не только любовник, я потерял друга
Но если ты заберешь меня обратно, черт, я бы, наверное, сделал это снова
Я был хорошим королем, черт возьми, куда делась моя королева?
Я ушел, теперь я чувствую себя Немо, я потерян
Слушай, ниггер крутой, но я не машина, йо
И прямо сейчас я болен, как ниггер на химиотерапии (я прохожу через это)
Бинго, девочка, мои фишки упали
Можешь ли ты просто простить меня сейчас?
Я ловлю себя на том, что сейчас просто смотрю на твои фотографии
Я думаю о тебе, даже когда вокруг цыплята
В будущем, детка, ты меня видишь?
(Вы видите нас вместе?)
Ну, я люблю тебя, ты мне веришь?
(Скажи мне, что ты веришь мне)
Ты обещал, что никогда не покинешь меня
(Малыш, не уходи!)
Кто сказал, что это дерьмо о расставании легко?
Мужик, это непросто!
Послушай, все, что я хочу, это твое прощение
Бог мой свидетель
Я люблю тебя больше, чем дети любят Рождество
Я хочу тебя, больше ничего в моем списке желаний
Знаешь, раньше я занимался с тобой фитнесом.
Бесконечная любовь - это то, что у нас было раньше
«Член, мы дрались, трахались, а потом смеялись
Мне кажется, что моя жизнь отстой, у меня все плохо
Черт, любовь - это бремя, дерьмо болит, как удар