Перевод текста песни Night Window - Young Liars

Night Window (оригинал)

I was just waiting outside for her to find me Picked up the pebbles from the front garden bed
Snuck up the drive way, below the window
And it was so quiet, my heart was just pounding
Up, up they went to knock on her windowsill
You and me were meant to be The storm’s coming out
The storm’s coming out
You and me were meant to be WE ARE RUNNING
Flash-forward to another night in another neighborhood
Went by the streetlamps at the end of a cloudy day
Inside my 80's light brown Sedan it was so quiet
My heart was just pounding
You were not ready to go inside quite yet
You and me were meant to be The storm’s coming out
The storm’s coming out
You and me were meant to be WE ARE RUNNING
Faster than you can
Faster than you know
Faster than you can
WE ARE RUNNING
You and me were meant to be The storm’s coming out
The storm’s coming out
You and me were meant to be The storm’s coming out
The storm’s coming out
You and me were meant to be The storm’s coming out
The storm’s coming out
You and me were meant to be

Ночное окно (перевод)

Я просто ждал снаружи, пока она найдет меня. Подобрал камешки с грядки перед садом.
Подкрался к дороге, под окном
И было так тихо, что мое сердце просто колотилось
Вверх, вверх они пошли постучать по ее подоконнику
Ты и я должны были быть штормом
Буря выходит
Мы с тобой должны были быть, МЫ БЕЖИМ
Перенесемся в другую ночь в другом районе
Прошел мимо уличных фонарей в конце пасмурного дня
В моем светло-коричневом седане 80-х было так тихо
Мое сердце просто колотилось
Вы еще не были готовы войти внутрь
Ты и я должны были быть штормом
Буря выходит
Мы с тобой должны были быть, МЫ БЕЖИМ
Быстрее, чем вы можете
Быстрее, чем вы знаете
Быстрее, чем вы можете
МЫ БЕЖИМ
Ты и я должны были быть штормом
Буря выходит
Ты и я должны были быть штормом
Буря выходит
Ты и я должны были быть штормом
Буря выходит
Ты и я должны были быть