Перевод текста песни You Need Me On My Own - Totally Enormous Extinct Dinosaurs

You Need Me On My Own (оригинал)

I’m always searchin', lookin' under my bed
Even though, even though you said goodbye
This love is all, is all I’ve got in my head, ooh
Can’t stop thinkin' of you
You’re so right, keepin' it real
Oh my, makin' me feel
So, where do we go, where do we go, where do we go
When do we go home?
I know you need me on my own
I’m always searchin', lookin' under my bed
Hold me now, hold me now, don’t let me go
This love is all, is all I’ve got in my head, ooh
Can’t stop thinkin' of you
That right there, that’s news to me
You care, oh, I can see
I can be alone and, I can be alone and
I can be alone and still picture you
Now you want answers, well, you would
I’m always searchin', lookin' under my bed
Even though, even though you said goodbye
This love is all, is all I’ve got in my head, ooh
Can’t stop thinkin' of you
I’m always searchin,' lookin' under my bed
Hold me now, hold me now, don’t let me go
This love is all, is all I’ve got in my head, ooh
Can’t stop thinkin' of you

Я Нужна Тебе Сама По Себе (перевод)

Я всегда ищу, смотрю под свою кровать
Хотя, даже если ты попрощался
Эта любовь - это все, это все, что у меня в голове, ох
Не могу перестать думать о тебе
Ты так прав, держи это в покое
О боже, заставляешь меня чувствовать
Итак, куда мы идем, куда мы идем, куда мы идем
Когда мы идем домой?
Я знаю, что ты нуждаешься во мне сам
Я всегда ищу, смотрю под свою кровать
Держи меня сейчас, держи меня сейчас, не отпускай меня
Эта любовь - это все, это все, что у меня в голове, ох
Не могу перестать думать о тебе
Вот это новость для меня
Тебе не все равно, о, я вижу
Я могу быть один и, я могу быть один и
Я могу быть один и все еще представляю тебя
Теперь вы хотите ответов, ну, вы бы
Я всегда ищу, смотрю под свою кровать
Хотя, даже если ты попрощался
Эта любовь - это все, это все, что у меня в голове, ох
Не могу перестать думать о тебе
Я всегда ищу, смотрю под свою кровать
Держи меня сейчас, держи меня сейчас, не отпускай меня
Эта любовь - это все, это все, что у меня в голове, ох
Не могу перестать думать о тебе