Перевод текста песни no way ! - Yot Club

no way ! (оригинал)

When the flood comes down, you’ll get swept away
When the flood comes down, you’ll get swept up far away
Away
When the flood comes down, you’ll get swept away
When the flood comes to town, you’ll get swept up far away
And you’ll say:
«No way!»
Thought you were here to stay
No way
When the tide gets high, it’ll wash you out
Everybody knows what I’m talking about
It’s something I won’t revert to
It’s something I can’t refer to
I guess it’s wrong to call tonight
Even if I just want to see if you’ve got something to say —
(Aye, no)
«No way!»
Thought you were here to stay
No way
No way

ни за что ! (перевод)

Когда придет наводнение, тебя сметет
Когда придет потоп, тебя унесет далеко
Далеко
Когда придет наводнение, тебя сметет
Когда наводнение придет в город, тебя унесет далеко
И ты скажешь:
"Ни за что!"
Думал, что ты здесь, чтобы остаться
Ни за что
Когда прилив поднимется, он смоет тебя
Все знают, о чем я говорю
Это то, к чему я не вернусь
Это то, на что я не могу ссылаться
Я думаю, неправильно звонить сегодня вечером
Даже если я просто хочу посмотреть, есть ли у вас что сказать —
(Да, нет)
"Ни за что!"
Думал, что ты здесь, чтобы остаться
Ни за что
Ни за что