Перевод текста песни Iceflowers - York, Aly & Fila

Iceflowers (оригинал)

I can see the rising sun, what’s it shining for?
In the shadows everything frozen to the core
Wishing my memories back to another place
Filling this part of me with empty space
All over me, all over me
Millions of iceflowers inside my skin
All over me, all over me
Inside is winter and outside it’s spring
Fire of indifference taunting me inside
Want the rain to fall at peace, anxious to subside
Wishing my memories back to another place
Filling this part of me with empty space
All over me, all over me
Millions of iceflowers inside my skin
All over me, all over me
Inside is winter and outside it’s spring
All over me…
All over me, all over me
Millions of iceflowers inside my skin
All over me, all over me
Inside is winter and outside it’s spring

Ледяные цветы (перевод)

Я вижу восходящее солнце, для чего оно светит?
В тени все застыло до мозга костей
Желаю, чтобы мои воспоминания вернулись в другое место
Заполнение этой части меня пустым пространством
На всем протяжении меня, на всем протяжении меня
Миллионы ледяных цветов внутри моей кожи
На всем протяжении меня, на всем протяжении меня
Внутри зима, а снаружи весна
Огонь безразличия дразнит меня внутри
Хотите, чтобы дождь шел мирно, стремясь утихнуть
Желаю, чтобы мои воспоминания вернулись в другое место
Заполнение этой части меня пустым пространством
На всем протяжении меня, на всем протяжении меня
Миллионы ледяных цветов внутри моей кожи
На всем протяжении меня, на всем протяжении меня
Внутри зима, а снаружи весна
Все за мной…
На всем протяжении меня, на всем протяжении меня
Миллионы ледяных цветов внутри моей кожи
На всем протяжении меня, на всем протяжении меня
Внутри зима, а снаружи весна