Перевод текста песни Dragon - Yonetro, Jaurren, Lachi

Dragon (оригинал)

I see you got rules I must adhere to
Like I’m a princess trapped in a tower
You raise your sword when others come near me
Like I"m a trophy for your valor
I was so easy to deceive I was naive
I was a flounder, I was a scrounger
Blind now I see
I am I am a falcon high as a mountain
I am a fire that burns cold
I am a dragon
I am the dragon
I am the dragon
Was so busy walking in your shadow
I almost forgot, almost forgot I had one of my own
You pride yourself atop your castle
And I’ll be busy building castles of my own
I’m gonna take these bricks
I’m gonna take these stones
I’m’a go head and build a castle of my own
I’m gonna take these bricks
I’m gonna take these stones
I’m’a go head and build a castle of my own
I was so easy to deceive I was naive
I was the prey
Doc of the bay
Blind now I see
I am a falcon high as a mountain
I am a fire that burns cold
I am a dragon
I am the dragon
I am the dragon
I see you got rules I must adhere to
Welcome to my home
See I’ve got rules of my own
Conor Burke
Cburke38@fordham.edu

Дракон (перевод)

Вижу, у тебя есть правила, которых я должен придерживаться.
Как будто я принцесса, запертая в башне
Ты поднимаешь свой меч, когда другие подходят ко мне.
Как будто я трофей за твою доблесть
Меня было так легко обмануть, я был наивен
Я был камбалой, я был халявщиком
Слепой теперь я вижу
Я я сокол высокий как гора
Я огонь, который обжигает холодом
я дракон
я дракон
я дракон
Был так занят прогулкой в ​​твоей тени
Я почти забыл, почти забыл, что у меня был один из моих собственных
Вы гордитесь своим замком
И я буду занят строительством собственных замков
Я возьму эти кирпичи
Я возьму эти камни
Я пойду и построю собственный замок
Я возьму эти кирпичи
Я возьму эти камни
Я пойду и построю собственный замок
Меня было так легко обмануть, я был наивен
я был добычей
Док залива
Слепой теперь я вижу
Я сокол, высокий, как гора
Я огонь, который обжигает холодом
я дракон
я дракон
я дракон
Вижу, у тебя есть правила, которых я должен придерживаться.
Добро пожаловать в мой дом
Смотрите, у меня есть собственные правила
Конор Берк
Cburke38@fordham.edu