Перевод текста песни Such a Fool - Lachi

Such a Fool (оригинал)

The ruckus of un ending circles
In a maze you put me through
Has got me yellow, green and purple
Has got me black and blue
But that’s what it takes to be in love
Broken backs and heart aches is what it is and what it deos
I was such a fool to love
Such a fool to love you
Such a fool to have you lying in my bed
See, every spring as life starts blooming
And the past is yet replaced
The moving world just keeps on moving
As I stand in place
But that’s what it takes to be in love
It’s a tax no one can pay, no one can say they’ve got enough
I was such a fool to love
Such a fool to love you
Such a fool to have you lying in my bed
You’ve got me figured out and you’re pulling on my strings
You’ve got me screaming like «Ahh!»
And now I’ve figured out that there’s something wrong with me
‘Cause I don’t wanna be right!
I was such a fool to love
Such a fool to love you
Such a fool to have you lying in my bed
But if I was wrong, I don’t wanna be right
I don’t wanna be right

Such a Fool (перевод)

Шум бесконечных кругов
В лабиринте, через который ты провел меня
У меня есть желтый, зеленый и фиолетовый
У меня есть черный и синий
Но это то, что нужно, чтобы быть влюбленным
Сломанные спины и сердечные боли — вот что это такое и что это разрушает
Я был таким дураком, чтобы любить
Такой дурак, чтобы любить тебя
Такой дурак, что ты лежишь в моей постели
Смотрите, каждую весну жизнь начинает расцветать
И прошлое еще заменено
Движущийся мир продолжает двигаться
Пока я стою на месте
Но это то, что нужно, чтобы быть влюбленным
Это налог, который никто не может заплатить, никто не может сказать, что у него достаточно
Я был таким дураком, чтобы любить
Такой дурак, чтобы любить тебя
Такой дурак, что ты лежишь в моей постели
Ты понял меня, и ты дергаешь меня за ниточки
Ты заставил меня кричать, как «Ааа!»
И теперь я понял, что со мной что-то не так
Потому что я не хочу быть правым!
Я был таким дураком, чтобы любить
Такой дурак, чтобы любить тебя
Такой дурак, что ты лежишь в моей постели
Но если я был неправ, я не хочу быть прав
Я не хочу быть прав