Перевод текста песни Shiu - Yll Limani

Shiu (оригинал)

Më lër të t’prek, të t’ndjej
Për aq kohë sa ka mbetur
Dhe fundin ta gënjej
Mbi fytyrën tënde t’fjetur
Dhe t’vërtetën ta mbys
Në gjakun tim të dehur
Por buzëqeshja ngrin
Pas fatkeqsisë sonë është fshehur
E shiu do t’i lajë mëkatet tona
Do harrojmë netët e vona
Kur ti e shtrirë pranë meje
Më falje dashuri
Fotografitë në mur
Një ditë do t’zbehen
Nëse shkon e di s’do kthehesh
Prandaj të lutem rri
Veç edhe një natë
Veç edhe një natë
Veç edhe një natë
Veç edhe një natë
A do t’munden buzët tona
Të qeshin me dashuri
A do të frikësohemi
Të besojmë ne të dy sërish
Pika shiu n’lëkurën tonë
Tek themi «Lamtumirë»
Vërshojnë çdo prekje, çdo puthje
Në trupat tanë të mpirë
E ti buzëqesh për të fundit herë
E shiu do t’i lajë mëkatet tona
Do harrojmë netët e vona
Kur ti e shtrirë pranë meje
Më falje dashuri
Fotografitë në mur
Një ditë do t’zbehen
Nëse shkon e di s’do kthehesh
Prandaj të lutem rri
Veç edhe një natë
Veç edhe një natë
Veç edhe një natë
Veç edhe një natë

Shiu (перевод)

Позволь мне прикоснуться к тебе, почувствовать тебя
Пока есть время
И в конце концов я солгал
На твоем спящем лице
И действительно утопить его
В моей пьяной крови
Но улыбка застывает
За нашей бедой скрывается
И дождь смоет наши грехи
Мы забудем поздние ночи
Когда ты лежишь рядом со мной
прости любовь
Картины на стене
Однажды они исчезнут
Если ты уйдешь, я знаю, ты не вернешься
Поэтому, пожалуйста, оставайтесь
Кроме еще одной ночи
Кроме еще одной ночи
Кроме еще одной ночи
Кроме еще одной ночи
Смогут ли наши губы?
смеяться с любовью
Будем ли мы бояться?
Можем ли мы оба снова поверить
Капли дождя на нашей коже
Чтобы попрощаться"
Они затопляют каждое прикосновение, каждый поцелуй
В наших онемевших телах
И ты улыбаешься в последний раз
И дождь смоет наши грехи
Мы забудем поздние ночи
Когда ты лежишь рядом со мной
прости любовь
Картины на стене
Однажды они исчезнут
Если ты уйдешь, я знаю, ты не вернешься
Поэтому, пожалуйста, оставайтесь
Кроме еще одной ночи
Кроме еще одной ночи
Кроме еще одной ночи
Кроме еще одной ночи