Перевод текста песни Jermyn Girls - Yeti

Jermyn Girls (оригинал)

When you seem to think that you know everything 'bout love;
And you’ve seen the worst and you’ve ain’t got no one to trust
There’s the same old man down Greek Street that keeps yelling out: «Hey do you need a substitute?»
There’s no coming down, not when you get so high;
You see the Jermyn Girls live in a distant world
Remember the time that she kept that Norwegian boy?
And i don’t know why but she thought he’s American
Got his pay check out and she blew it before he could run;
As the night took another blow
's no coming down, not when you get so high;
You see the Jermyn Girls live in a distant world
No coming down, not when you get so high;
You see the Jermyn Girls live in a distant world.
(distant world)
You see the Jermyn Girls live in a distant world
♫guitar sings♫
La la la etc
There’s no need to be that way
's no coming down, not when you get so high;
You see the Jermyn Girls live in a distant world
's no coming down, not when you get so high;
You see the Jermyn Girls live in a distant world.
(distant world)
You see the Jermyn Girls live in a distant world
You see the Jermyn Girls live in a distant world
Laaaa la la la la la la la etc
♫guitar sings♫
(blue is the sky, the grass is green, with many wonders in between) x2

Девочки Джермин (перевод)

Когда тебе кажется, что ты знаешь о любви все;
И вы видели худшее, и вам некому доверять
На Греческой улице есть тот же самый старик, который все время кричит: «Эй, тебе нужна замена?»
Там нет спуска, не тогда, когда вы поднимаетесь так высоко;
Вы видите, что девушки Джермин живут в далеком мире
Помните время, когда она держала того норвежского мальчика?
И я не знаю почему, но она думала, что он американец
Получил чек на зарплату, и она продула его, прежде чем он успел сбежать;
Когда ночь нанесла еще один удар
не спускается, не тогда, когда ты так высоко;
Вы видите, что девушки Джермин живут в далеком мире
Не спускайся, не тогда, когда ты так высоко поднимаешься;
Вы видите, что девушки Джермин живут в далеком мире.
(дальний мир)
Вы видите, что девушки Джермин живут в далеком мире
♫гитара поет♫
Ла-ла-ла и т. д.
Так быть не должно
не спускается, не тогда, когда ты так высоко;
Вы видите, что девушки Джермин живут в далеком мире
не спускается, не тогда, когда ты так высоко;
Вы видите, что девушки Джермин живут в далеком мире.
(дальний мир)
Вы видите, что девушки Джермин живут в далеком мире
Вы видите, что девушки Джермин живут в далеком мире
Лаааа ла ла ла ла ла ла ла ла и т. д.
♫гитара поет♫
(голубое небо, зеленая трава, а между ними много чудес) x2