Перевод текста песни Time In - Yeng Constantino

Time In - Yeng Constantino
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Time In , исполнителя -Yeng Constantino
В жанре:Поп
Дата выпуска:18.01.2007
Язык песни:Тагальский

Выберите на какой язык перевести:

Time In (оригинал)Время В (перевод)
Ako ang bida ngayon Я звезда сейчас
(Masyado kang ambisyosa) (Вы слишком амбициозны)
Wag kang kokontra kung ayaw mong masipa sa mukha Не спорь, если не хочешь, чтобы тебя ударили по лицу
(Kung kaya, e di subukan na) (Если да, то не пытайтесь)
Masipa sa mukha Ударил по лицу
(Sipain din sa mukha) (Пинок в лицо тоже)
Ako ang bida ngayon Я звезда сейчас
(Hanggang pangarap ka na lang) (Пока ты просто мечтаешь)
Sa porma kong artista, daig ko pa si Nora at si Vilma В своей актерской форме я даже обыграл Нору и Вилму.
(Wag ka nang umasa pa) (Не ждите больше)
Si Nora at si Vilma Нора и Вилма
(Ilusyunada ka) (Вы иллюзорны)
Dahil Так как
Ngayong gabi, ako’y titingalain сегодня вечером пойду посмотрю
Ngayong gabi Сегодня ночью
Ako si Darna, ako ang dyosa Я Дарна, я богиня
Ako ang talang nagniningning sa kalangitan Я звезда, сияющая в небе
Ako si Wonder Woman, ako ang superstar Я Чудо-женщина, я суперзвезда
Akin ang sandali, ako ang reyna ng gabi Мой момент, я королева ночи
Ikaw ang bida ngayon Ты теперь герой
(Ako na nga ang bida ngayon) (Теперь я звезда)
Ang mga kababaihan, silaw sa iyong kagandahan Дамы, ослепите своей красотой
(Pinagmamasdan) (Смотрит)
Isang prinsesa sa bintana na hinaharana Принцесса у запертого окна
Ika’y pang-Miss Universe na Ты уже Мисс Вселенная
(repeat Refrain and Chorus) (повторить рефрен и припев)
Hanggang kailan kaya До каких пор
Ikaw si Cinderella Ты Золушка
Hanggang kailan kaya До каких пор
Hanggang kailan kaya До каких пор
Alas-nuebe na, traffic pa Девять часов, пробки
Kailangan ko nang magmadali мне нужно спешить
At magta-time in pa И время еще
Male-late na naman ako я снова опоздаю
Sa trabaho kong ito В этой моей работе
Siguradong sabon ang aabutin ko Я уверен, что это будет стоить мне мыла
Sa aking among gwapo Моему красивому боссу
Na hindi ko kayang abutin Что я не могу достичь
Hanggang tingin na lamang ba ako Пока я просто не думаю
Sa aking Prince Charming Моему прекрасному принцу
Ngunit Но
Malapit na, magugulat ka Скоро ты удивишься
(repeat Chorus) (Повторить Припев)
Reyna ng gabi Королева ночи
Ako si Darna я Дарна
Ay, cinderella palaО, Золушка
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: