Перевод текста песни Elele - Yemi Alade

Elele (оригинал)

Elele where you want go to
Ahh
Elele;
I am a life with sentiment
Am good without you, my love;
baby
Elele;
I dey jonse if I talk say am good
Without you, my love;
baby
Ahh, see, I like you like that (eh eh) If you gimme, I go take it like that oh
(ebeano) No come dEy waste my time (eh eh) No dey form, I don’t like it like
that oh (ebeano) Ta lon gwen gwen gwen?
(Gwen) Ta lon se yeYe?
(Yeye) If I give
you, I go tingengen (gengen) You know say I no dey play Ten-Ten oh;
My Elele
Where yoUr mind go?
(Where you dey?)
Elele for your meangoto;
(My Elele)
Elele where you want Go?
(Where you dey?)
Elele where you want go to (My Elele)
Where your mind go?
(Where you dey?)
Elele for your meangoto;
(Elele)
Elele where you want go?
(Where you dey?)
Elele where you want go to
Ehh eh ehh
Elele;
say make you loVe me, love me jeje (jeje)
No go dey use me play oh Ten-Ten (Ten-Ten)
Gimme that sweet love- sempe (yea eh ehh)
Cause it sweet my body yehhh
Sweet sweet like honey yeh yehh, ah
See, I like you like that (eh eh)
If you gimme, I go take it like that oh (ebeano)
No come dey waste my time (eh eh)
No dey form, I don’t like it like that oh (ebeano)
Ta lon gwen gwen gwen?
(Gwen)
Ta lon se yeye?
Yeye
If I give you, I go tingengen (gengen)
You know say I no dey play Ten-Ten oh
My Elele

Взявшись за руки (перевод)

Элеле, куда ты хочешь пойти
Ах
Элеле;
Я жизнь с чувством
Мне хорошо без тебя, любовь моя;
детка
Элеле;
Я знаю, если я говорю, говорю, что я хороший
Без тебя, любовь моя;
детка
Ааа, видишь, ты мне нравишься такой (а) Если ты дашь мне, я возьму это так
(ebeano) Не приезжайте, не тратьте мое время впустую (ага) Нет формы, мне это не нравится
что о (ebeano) Талон Гвен Гвен Гвен?
(Гвен) Талон се йе?
(Да) Если я дам
ты, я иду tingengen (gengen) Ты знаешь, скажи, что я не играю в Ten-Ten oh;
Моя Элеле
Куда направлен ваш разум?
(Где ты?)
Elele для вашего megoto;
(Моя Элеле)
Элеле, куда ты хочешь пойти?
(Где ты?)
Элеле, куда ты хочешь пойти (Моя Элеле)
Куда идет ваш разум?
(Где ты?)
Elele для вашего megoto;
(Элеле)
Элеле, куда ты хочешь пойти?
(Где ты?)
Элеле, куда ты хочешь пойти
Эх эх
Элеле;
скажи, заставь меня любить, люби меня, jeje (jeje)
Не иди, они используют меня, играй, о, десять-десять (десять-десять)
Дай мне эту сладкую любовь - семпе (да, да, да)
Потому что это сладкое мое тело, да
Сладкий, сладкий, как мед, да, да, ах
Видишь, ты мне нравишься такой (э-э-э)
Если ты дашь мне, я возьму это так, о (эбеано)
Нет, не трать мое время впустую (да, да)
Нет формы, мне это не нравится, о (эбеано)
Талон Гвен Гвен Гвен?
(Гвен)
Талон се йе?
Йейе
Если я дам вам, я иду tingengen (gengen)
Вы знаете, говорят, что я не играю в Ten-Ten oh
Моя Элеле