Перевод текста песни Pushing Up Daisies - Yashin

Pushing Up Daisies (оригинал)

Is it that I don’t know how to back down?
Cause I have found a never ending problem
The way, the way we were as…
A life.
in my hands is not the life I wanna live
The way, the way, the way we were as…
Chorus:
Better off dead, better off dead
you are not the only, you are not the only one
Who’s at the.
of love
From here I don’t know any more
You are not the only, you are not the only one!
Feeling something, feeling nothing,
do I really wanna give up?
(Feeling something, feeling nothing,
do I really wanna give up?)
I can’t let go!
I won’t let go!
Feeling something, feeling nothing,
do I really wanna give up?
Feeling something, feeling nothing,
do I really wanna give up?
Hold me close, and hold me close
Hold me close, and hold me close
Chorus:
Better off dead, better off dead
you are not the only, you are not the only one
Who’s at the.
of love
From here I don’t know any more
You are not the only, you are not the only one!
Until we have to go back
To move our head, to move our head
Until we have to go back
To move our head, to move our head
Chorus:
Better off dead, better off dead
you are not the only, you are not the only one
Who’s at the.
of love
From here I don’t know any more
You are not the only, you are not the only one!

Расталкивание Ромашек (перевод)

Я не знаю, как отступить?
Потому что я нашел бесконечную проблему
Какими мы были, как…
Жизнь.
в моих руках не та жизнь, которой я хочу жить
Как, как, как мы были, как ...
Припев:
Лучше умереть, лучше умереть
ты не единственный, ты не единственный
Кто на .
любви
Отсюда я больше ничего не знаю
Ты не единственный, ты не единственный!
Что-то чувствуя, ничего не чувствуя,
я действительно хочу сдаться?
(Чувствуя что-то, ничего не чувствуя,
я действительно хочу сдаться?)
Я не могу отпустить!
Я не отпущу!
Что-то чувствуя, ничего не чувствуя,
я действительно хочу сдаться?
Что-то чувствуя, ничего не чувствуя,
я действительно хочу сдаться?
Держи меня ближе и держи меня ближе
Держи меня ближе и держи меня ближе
Припев:
Лучше умереть, лучше умереть
ты не единственный, ты не единственный
Кто на .
любви
Отсюда я больше ничего не знаю
Ты не единственный, ты не единственный!
Пока нам не придется вернуться
Двигать головой, двигать головой
Пока нам не придется вернуться
Двигать головой, двигать головой
Припев:
Лучше умереть, лучше умереть
ты не единственный, ты не единственный
Кто на .
любви
Отсюда я больше ничего не знаю
Ты не единственный, ты не единственный!