Перевод текста песни Free Mandela - Yami Bolo

Free Mandela (оригинал)

Oh give thanks and praise
To King Jahovia
He is our lord
And our saviour
People pray to him
Down inna South Africa
Where we heard of the true leada'
Them call him Mandela
We seh free
Free Mandela
Free Mandela
I-man is a lickle youth
I’m a singer
I was born and grow
Down in Jamaica
When I first 'eard
The news 'bout Mandela
Held him in a camp down
Down inna Pretoria
Down inna Africa
So free, free Mandela
Free Mandela
But a-who will deal with fuss
And who will deal with fight?
Let’s come together
Let us all unite
But I back yuh if you fuss
And I back yuh if you fight
I-man Yammie come to ram it up tonight
So I say, so I say
Free, free mandela
Free, free mandela
I heard Mandela
Was a South African black leader
I also heard that Mandela
Was a jolly good fella
Took the music seriously
And become an entertainer
'Nuff respect to all the elder
So I say, I say
Free, free mandela
Free Nelson mandela
Who will deal with fuss
And who will deal with fight?
The cake is 'ere
Now it’s time to take a bite
It will make you feel all right
Free, free mandela
Hey now
Free, free mandela

Освободи Манделу (перевод)

О, благодарите и хвалите
Королю Яховии
Он наш господин
И наш спаситель
Люди молятся ему
Вниз в Южной Африке
Где мы слышали об истинном лидерстве
Они зовут его Мандела
Мы бесплатно
Свободный Мандела
Свободный Мандела
Я-человек - симпатичный юноша
Я певица
Я родился и расту
На Ямайке
Когда я впервые услышал
Новости о Манделе
Держал его в лагере вниз
Вниз Инна Претория
Вниз в Африке
Так что свободный, свободный Мандела
Свободный Мандела
Но кто будет иметь дело с суетой
А кто будет заниматься дракой?
Давайте собираться вместе
Давайте все объединимся
Но я поддержу тебя, если ты суетишься
И я поддержу тебя, если ты будешь драться
Я-человек, Ямми, пришел, чтобы протаранить это сегодня вечером
Так я говорю, так я говорю
Бесплатно, бесплатно Мандела
Бесплатно, бесплатно Мандела
Я слышал Манделу
Был южноафриканским чернокожим лидером
Я также слышал, что Мандела
Был очень хорошим парнем
серьезно относился к музыке
И стать артистом
«Нафф уважение ко всем старшим
Так что я говорю, я говорю
Бесплатно, бесплатно Мандела
Освободить Нельсона Манделу
Кто справится с суетой
А кто будет заниматься дракой?
Торт готов
Теперь пришло время откусить
Это заставит вас чувствовать себя хорошо
Бесплатно, бесплатно Мандела
Эй сейчас
Бесплатно, бесплатно Мандела