Перевод текста песни oh i try - yaeow

oh i try (оригинал)

I’m calling you up to say I’m fine
But we both know that’s a lie
I don’t wanna say the word goodbye
Oh I try, oh I try
To keep my head above the ground
It’s easier to just fall down
In the memories of you and I
But I try, oh I try
To forget about all the plans we made
Forget about all the nights we spent
Forget about all the things you left behind for me
But I don’t wanna be alone at night and
I don’t wanna be left outside, yeah
I don’t like to see the streetlights fade away
Yeah I don’t wanna be alone at night and
Look out at the window blindly
I don’t wanna see the streetlights fade away
So I’m calling you up to say I’m fine
But we both know that’s a lie
I don’t wanna say the word goodbye
Oh I try, oh I try
To keep my head above the ground
It’s easier to just fall down
In the memories of you and I
But I try, oh I try
But I don’t wanna be alone at night and
I don’t wanna be left outside, yeah
I don’t like to see the streetlights fade away
Yeah I don’t wanna be alone at night and
Look out at the window blindly
I don’t wanna see the streetlights fade away
Fade away

(перевод)

Я звоню тебе, чтобы сказать, что я в порядке
Но мы оба знаем, что это ложь
Я не хочу говорить слово "прощай"
О, я стараюсь, о, я пытаюсь
Чтобы держать голову над землей
Легче просто упасть
В воспоминаниях о тебе и мне
Но я стараюсь, о, я пытаюсь
Чтобы забыть обо всех планах, которые мы сделали
Забудьте обо всех ночах, которые мы провели
Забудь обо всем, что ты оставил для меня.
Но я не хочу быть одна ночью и
Я не хочу оставаться снаружи, да
Мне не нравится, когда уличные фонари гаснут
Да, я не хочу быть одна ночью и
Смотреть в окно слепо
Я не хочу видеть, как уличные фонари исчезают
Поэтому я звоню тебе, чтобы сказать, что я в порядке
Но мы оба знаем, что это ложь
Я не хочу говорить слово "прощай"
О, я стараюсь, о, я пытаюсь
Чтобы держать голову над землей
Легче просто упасть
В воспоминаниях о тебе и мне
Но я стараюсь, о, я пытаюсь
Но я не хочу быть одна ночью и
Я не хочу оставаться снаружи, да
Мне не нравится, когда уличные фонари гаснут
Да, я не хочу быть одна ночью и
Смотреть в окно слепо
Я не хочу видеть, как уличные фонари исчезают
Исчезать