Перевод текста песни BETTING - Xydo, pH-1

BETTING (оригинал)

이제 그만하면 됐어
시간 낭비는 할 필요 없어
나를 바라보던 시선
Baby I know
What you want me to do girl
This time 내 turn은 모두 끝났어
이제는 네가 보여줘 Oh baby
어서 패를 돌려줘
난 너의 눈을 쳐다봐
Game은 계속 Rollin' 또 ballin'
긴장감이 맴돌고 uh
Win or die 중요하지 않아
머릿속엔 오직 너
너란 게임 속에 난 중독됐어 baby
I just wanna scream the ALL IN
I can give you hunnit
I can spend all money
너만 나에게 와줄 수 있다면
We don’t have to hurry
I just wanna talk honey
For this game
I can give you bet on my life
Imma do for betting
얼마나 걸면 될까
I ain’t talkin money 이건 밀당
테이블 위 got the chips out
테이블 위 time to flip
가진 패를 까고 서로 맘을 확인 해
시간 끌지 마 이미 너무 늦었어
기다림 괴로워
맴도는 긴장감은 해로워
내 turn은 갔어 이젠 너의 차례
내게 베팅해줘 baby
너의 속마음을
테이블 위에 세팅 어서
All in 불러 better quit stalling
자 누가 shot calling
This our little vegas
잭팟을 원해 네 곁에서
다 잃어도 너 하날 얻겠어
한 번만 날 믿고 잡아
내 손을 함께해 오늘
Game은 계속 Rollin' 또 ballin'
긴장감이 맴돌고 uh
Win or die 중요하지 않아
머릿속엔 오직 너
너란 게임 속에 난 중독됐어 baby
I just wanna scream the ALL IN
I can give you hunnit
I can spend all money
너만 나에게 와줄 수 있다면
We don’t have to hurry
I just wanna talk honey
For this game
I can give you bet on my life
Imma do for betting
지금 우리 사이 느껴져 Tension
스치듯 강해져 Like a Perfume
Don’t wanna waste your time
I just wanna know your mind
이 판은 끝났어
Cause Imma DIE for you
I can give you hunnit
I can spend all money
너만 나에게 와줄 수 있다면
We don’t have to hurry
I just wanna talk honey
For this game
I can give you bet on my life
Imma do for betting
Imma do for betting

ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПАРИ (перевод)

ты можешь остановиться сейчас
нет необходимости тратить время
глаза смотрят на меня
Детка, я знаю
Что ты хочешь, чтобы я сделал, девочка?
На этот раз мои ходы закончились
Теперь покажи мне, о, детка
Давай, верни меня
я смотрю в твои глаза
Игра продолжает катиться снова, баллин
Напряжение вращается вокруг э-э
Победить или умереть, это не имеет значения
Только ты в моих мыслях
Я пристрастился к игре под названием ты, детка
Я просто хочу кричать ALL IN
Я могу дать тебе хуннит
Я могу потратить все деньги
Если бы ты только мог прийти ко мне
Нам не нужно спешить
Я просто хочу поговорить с медом
Для этой игры
Я могу поспорить на свою жизнь
Я делаю ставки
как долго я могу ходить
я не говорю о деньгах
На столе достали фишки
Время перевернуть стол
Откройте свою плитку и проверьте чувства друг друга
Не теряйте время, уже слишком поздно
ожидание болезненно
Затяжное напряжение вредно
Моя очередь ушла, теперь твоя очередь
поставь на меня, детка
твое сердце
поставить его на стол
Звоните всем, лучше бросьте тянуть время
Теперь, кто стреляет
это наш маленький Вегас
Я хочу, чтобы джекпот был рядом с тобой
Даже если ты потеряешь все, ты обретешь один день
Доверься мне и обними меня хоть раз
возьми меня за руки сегодня
Игра продолжает катиться снова, баллин
Напряжение вращается вокруг э-э
Победить или умереть, это не имеет значения
Только ты в моих мыслях
Я пристрастился к игре под названием ты, детка
Я просто хочу кричать ALL IN
Я могу дать тебе хуннит
Я могу потратить все деньги
Если бы ты только мог прийти ко мне
Нам не нужно спешить
Я просто хочу поговорить с медом
Для этой игры
Я могу поспорить на свою жизнь
Я делаю ставки
Я чувствую это между нами сейчас
Я становлюсь сильнее, как духи
Не хочу тратить свое время
Я просто хочу знать твой разум
эта тарелка закончилась
Потому что Имма УМИРАЕТ за тебя
Я могу дать тебе хуннит
Я могу потратить все деньги
Если бы ты только мог прийти ко мне
Нам не нужно спешить
Я просто хочу поговорить с медом
Для этой игры
Я могу поспорить на свою жизнь
Я делаю ставки
Я делаю ставки