Перевод текста песни Quantas estelas têm no céu (Can I Count the Stars ?) - Xuxa

Quantas estelas têm no céu (Can I Count the Stars ?) (оригинал)

Vamos contar e descobrir
Quantas estrelas tem no céu
Desejo ir pra um lugar
Muito bonito pra sonhar
Vamos fazer um pedido e sonhar juntos?
A cada estrela que encontrar
Faça um pedido devagar
Pro seu desejo realizar
Só precisa acreditar
É muito bom ter você pertinho de mim baixinho!
Eu te desejo mais que o melhor
Te quero aqui perto de mim
Pra sempre em seu coração vou estar
E você no meu vai morar
Pra cada estrela que encontrar
Feche os olhos devagar
Faça um pedido vamos sonhar
Baixinho irei sempre te amar
Pra sempre baixinho
Pra sempre
Bons sonhos!

Quantas estelas têm no céu (Can I Count the Stars ?) (перевод)

Давайте посчитаем и узнаем
Сколько звезд на небе
Я хочу пойти в место
слишком красиво, чтобы мечтать
Оформим заказ и помечтаем вместе?
Каждая звезда, которую вы найдете
Делайте заказ медленно
Чтобы твое желание сбылось
просто нужно верить
Здорово, что ты рядом со мной, коротышка!
Я желаю вам больше, чем лучшее
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Навсегда в твоем сердце я буду
И ты будешь жить в моей
Для каждой звезды, которую вы найдете
Медленно закройте глаза
Сделать заказ давай помечтаем
Коротышка я всегда буду любить тебя
навсегда мягко
Навсегда
Хороших снов!