Перевод текста песни Quadrilha Brasileira - Xuxa

Quadrilha Brasileira - Xuxa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quadrilha Brasileira, исполнителя - Xuxa. Песня из альбома Arraiá da Xuxa, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 16.07.1997
Лейбл звукозаписи: Som Livre
Язык песни: Португальский

Quadrilha Brasileira

(оригинал)
Iiih-hul!
Atenção, atenção, pessoar…
Muita atenção e muita animação
Porque nós vamos dançar quadrilha, ééé…
Mas antes eu quero ouvir: «Viva Santo Antônio!»
«Viva São João!»
«Viva São Pedro!»
Atenção agora, pegue o seu par
Pegou?
Muito bem
Então vamos começar a dança da quadrilha
Primeiro, cumprimentar o grande público
Oh, bonito!
Atenção, atenção
Cavalheiros, cumprimentando as suas damas
Alavantú
Anarriê
Damas, cumprimentando seus cavalheiros
Alavantú
Annariê
Gooota!
Preparar, preparar agora, pessoal, para o grande passeio!
Isso, vamo no grande passeio
Atenção, atenção, preparar para o túnê
Olha o tunê
Isso, que tunê profundo!
Atenção, preparar para a grande cerda!
Ói a cerda!
Isso!
Dediglode aí, gente!
Que gloda bonita!
Preparar para o garranchê de cavalheiros
Garranchê!
Muito bonito!
Agora preparar pra cestinha de flores!
Atenção, atenção!
Olha a cestinha de flores aí, gente!
Oita coisa linda!
Preparar agora para a coroa de espinhos!
Coroa de espinhos!
Uiii!
Agora olha a roda, olha a roda!
Eta, hey, hey!
Agora vamo para o caminho da roça!
Olha a chuva, gente!
He, he, é men-ti-ra!
Olha a cobra!
Ui, ui, hé!
É mentira, sô!
Grande roda!
Atenção, grande roda!
Preparar para o caracol!
Olha o caracol aí, gente!
Aos seus lugares!
Atenção, atenção, é o ponto alto do quadrilha
Preparar para o «x»!
Êeeee, isso!
Preparou?
É o «x» do meu nome
Oh, coisa bonita!
Isso!
Atenção, atenção, pessoar!
Preparar para as despedidas!
Isso, mãozinha assim vamo embora, vão se despedindo, vão se despedindo,
dando tchau, dando tchau, isso!
Tchau, Feliz Natal, Feliz Ano Novo, Feliz Aniversário!
Isso, dormir!
Até o ano que vem, pessoar!
E viva o noivo!
E viva a noiva!
E viva eu e viva tu!
Êta!
Bunita essa música!
É música é merma e Toinho vai atacar de novo!
Ataca, Toinho!
Ói a nossa quadrilha aí!

Банда Бразильский

(перевод)
Иииии-ух!
Внимание, внимание, люди…
Много внимания и много анимации
Потому что мы собираемся танцевать кадриль, да...
Но сначала я хочу услышать: «Viva Santo Antônio!»
"Ура, Святой Иоанн!"
«Да здравствует святой Петр!»
Внимание, возьми свою пару
Он взял?
Очень хорошо
Итак, давайте начнем бандитский танец
Во-первых, поприветствуйте общественность в целом
О, красиво!
внимание, внимание
Господа, приветствую ваших дам
Алаванту
анариэ
Дамы приветствуют своих кавалеров
Алаванту
Аннари
Гуу!
Приготовьтесь, приготовьтесь, ребята, к большой поездке!
Все, поехали в большой тур
Внимание, внимание, готовьтесь к мелодии
Посмотрите на мелодию
О, какая глубокая мелодия!
Внимание, готовьтесь к большой щетине!
Эй, правильно!
Этот!
Дедиглоды там, люди!
Какая красивая глода!
Приготовьтесь к джентльменскому гарранше
закорючка!
Очень мило!
Теперь готовьтесь к корзине цветов!
Внимание, внимание!
Посмотрите, люди, на цветочную корзину!
Восемь красивая вещь!
Приготовьтесь к терновому венцу!
Терновый венец!
Ух ты!
Теперь посмотри на колесо, посмотри на колесо!
Эй Эй Эй!
Теперь давайте перейдем к дороге к roça!
Посмотрите на дождь, люди!
Хе, хе, это мэн-ти-ра!
Посмотрите на змею!
Воу, воу, эй!
Это просто ложь!
Отличное колесо!
Внимание, большое колесо!
Готовьтесь к улитке!
Посмотрите на улитку там, люди!
На свои места!
Внимание, внимание, это кульминация банды
Готовьтесь к «иксу»!
Ээээ, это!
готов?
Это «х» моего имени
О, красивая вещь!
Этот!
Внимание, внимание, люди!
Готовьтесь к прощаниям!
Всё, ручонка, так пойдём, попрощаемся, попрощаемся,
прощаться, прощаться, что!
До свидания, с Рождеством, с Новым годом, с днем ​​рождения!
Вот так, спать!
До следующего года, люди!
И да здравствует жених!
И да здравствует невеста!
Да здравствует я и да здравствует ты!
Ага!
Люблю эту песню!
Это дерьмовая музыка, и Тойньо снова атакует!
Атакуй, Тойньо!
Привет нашей банде!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soco, bate, vira 2003
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
Bichos (So Many Animals) 2003
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
O Circo já chegou 2003
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
Cinco Patinhos 1999
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003
Nosso rosto (One fine face) 2003
Piruetas ft. Xuxa 2003
Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy) 2003
Carnaxuxa 1996
Xuxaxé 1996
Huppa Hulle (Hoopa Hoole) 1996
Brincar de Rimar 1996
Vaqueiro, Vai Buscar Meu Boi 1996
Quadrilha da Xuxa 1996

Тексты песен исполнителя: Xuxa