Перевод текста песни Pot-Pourri: Misturando As Cores/ Onde Estão As Cores? - Xuxa

Pot-Pourri: Misturando As Cores/ Onde Estão As Cores? (оригинал)

O amarelo com vermelho dá laranja
O amarelo com vermelho dá laranja
Misturando dá pra ver
Uma cor aparecer
O amarelo com vermelho dá laranja
O azul com amarelo dá verde
O azul com amarelo dá verde
Misturando dá pra ver
Uma cor aparecer
O azul com amarelo dá verde
O azul com vermelho dá roxo
O azul com vermelho dá roxo
Misturando dá pra ver
Uma cor aparecer
O azul com vermelho dá roxo
Misturando dá pra ver
Uma cor aparecer
Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá
Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá
— Uau, que dia lindo!
— Tá lindo mesmo!
— Olha só a cor da grama, tá tão verde
— Olha o céu!
— Todo azul com nuvens brancas
— E olha as flores, que cores lindas!
— Nossa, as cores estão em todos os lugares né?
— Estão sim Xuxinha, em cada lugar que a gente olhar, uma cor iremos encontrar.
Nós gostamos de cores sim
Cores lindas para você e para mim
Verde, branco, azul, preto e amarelo
Roxo e laranja, rosa e vermelho
Onde estão as cores?
Quero encontrar
Para te mostrar
O vermelho é a cor da maçã
É a cor da ameixa e do meu coração
Azul é o céu, azul é o mar
Azul é a cor que eu gosto de pintar
Onde estão as cores?
Quero encontrar
Para te mostrar
Laranja é a cenoura
Verde é a grama
E a banana é o que?
Amarelo!
E se você não viu onde o branco está
Olhe para nuvem, que cor será?
Onde estão as cores quero encontrar
Para te mostrar
Onde estão as cores?
(onde estão as cores?)
Quero encontrar (quero encontrar)
Onde estão as cores?
(onde estão as cores?)
Quero te mostrar (quero te mostrar)
Verde, branco, azul (verde, branco, azul)
Preto e amarelo (preto e amarelo)
Roxo e laranja (roxo e laranja)
Rosa e vermelho (rosa e vermelho)
Onde estão as cores?
Quero encontrar
Para te mostrar

(перевод)

Желтый с красным дает оранжевый
Желтый с красным дает оранжевый
Смешивание вы можете видеть
появляется цвет
Желтый с красным дает оранжевый
Синий с желтым дает зеленый
Синий с желтым дает зеленый
Смешивание вы можете видеть
появляется цвет
Синий с желтым дает зеленый
Синий с красным дает фиолетовый
Синий с красным дает фиолетовый
Смешивание вы можете видеть
появляется цвет
Синий с красным дает фиолетовый
Смешивание вы можете видеть
появляется цвет
Там там там там там там там там там
Там там там там там там там там там
— Вау, какой прекрасный день!
— Это действительно красиво!
— Посмотрите на цвет травы, она такая зеленая
- Посмотри на небо!
— Весь синий с белыми облаками
— И посмотрите на цветы, какие красивые цвета!
— Вау, цвета везде, верно?
— Да, это Xuxinha, куда бы мы ни посмотрели, мы найдем цвет.
Нам нравятся цвета да
Красивые цвета для вас и для меня
Зеленый, белый, синий, черный и желтый
Фиолетовый и оранжевый, розовый и красный
Где цвета?
я хочу найти
Показать тебе
Красный цвет яблока
Это цвет сливы и моего сердца
Голубое небо, голубое море
Синий цвет, который я люблю рисовать
Где цвета?
я хочу найти
Показать тебе
Апельсин — это морковь
Зеленый это трава
А банан это что?
Желтый!
И если вы не видели, где белый
Посмотрите на облако, какого оно цвета?
Где цвета, которые я хочу найти
Показать тебе
Где цвета?
(где цвета?)
Я хочу найти (я хочу найти)
Где цвета?
(где цвета?)
Я хочу показать тебе (Я хочу показать тебе)
Зеленый, белый, синий (зеленый, белый, синий)
Черно-желтый (черно-желтый)
Фиолетовый и оранжевый (фиолетовый и оранжевый)
Розовый и красный (розовый и красный)
Где цвета?
я хочу найти
Показать тебе