Перевод текста песни Os três carneirinhos (Three Billy Goats Gruff) - Xuxa

Os três carneirinhos (Three Billy Goats Gruff) (оригинал)

Era uma vez, três lindos carneirinhos famintos que não tinham mais nada pra
comer na terra em que viviam
Eles decidiram cruzar a ponte e ir pro outro lado da montanha
Só que o Lobo Mau morava debaixo dessa ponte e poderia acordar
Mesmo assim os três carneirinhos decidiram ir, um por um
O primeiro começou a caminhar e acordou o lobo com esse barulho:
Txu txa txu txa txu txap
Txu txa txu txa txu txap
Quem ousa andar na minha ponte?
Bem, somente eu
Respondeu o carneirinho menor
E o lobo disse:
Você vai ser meu jantar… nhum, nhum
Ai, não faça isso comigo
Chorou o carneirinho menor
Espere o meu irmão do meio chegar… e méééééé
Sendo assim o Lobo Mau deixou o carneirinho menor ir embora
Para esperar o outro cruzar a ponte
Ele ficou quietinho para ouvir os passos do carneirinho do meio, e aí…
Txu txa txu txa txu txap
Txu txa txu txa txu txap
Quem ousa andar na minha ponte?
Bem, somente eu
Respondeu o carneirinho do meio
E o lobo disse:
Você vai ser meu jantar… nhum, nhum
Ai, não faça isso comigo
Chorou o carneirinho do meio
Espere o meu irmão maior chegar… e méééééé
O carneirinho do meio saiu então correndo e conseguiu cruzar a ponte
O lobo preferiu esperar pelo carneirinho maior e ficou quietinho aguardando o
barulho dos passos:
Txu txa txu txa txu txap
Txu txa txu txa txu txap
Quem ousa andar na minha ponte?
Bem, somente eu
Respondeu o carneirinho maior
E o lobo disse:
Você vai ser meu jantar… nhum, nhum
Venha me pegar, quero ver o que você vai fazer
E o Lobo atacou o carneirinho
Ele pulou na ponte em direção ao carneirinho maior e se assustou
Esse carneirinho é muito grande!
Ele pegou o Lobo de surpresa
Eu vou me mandar daqui!
Ele se assustou, deu um salto e caiu lá embaixo no rio
Aaaaaaaaiiiiiiii…
O lobo nadou e nadou, morrendo de medo
Os três carneirinhos tinham agora muita grama pra se alimentar e viveram
felizes pra sempre
Quando ao Lobo, nunca mais se ouviu falar dele
E essa é a história dos três carneirinhos
Méééééééé
Méééééééé
Méééééééé

Os três carneirinhos (Three Billy Goats Gruff) (перевод)

Жили-были три прекрасные голодные овечки, которым нечего было есть.
есть на земле, где они жили
Они решили перейти мост и перейти на другую сторону горы.
Только Злой Волк жил под этим мостом и мог проснуться
Несмотря на это, три маленьких ягненка решили уйти, один за другим
Первый пошел и разбудил волка таким шумом:
txu txu txu txu txap
txu txu txu txu txap
Кто посмеет пройтись по моему мосту?
ну только я
Маленький ягненок ответил
И волк сказал:
Ты будешь моим обедом... эм, эм
о, не делай этого со мной
Маленький ягненок плакал
Подожди, пока приедет мой средний брат... и маааа
Итак, Злой Волк отпустил младшего ягненка.
Ждать, пока другой перейдет мост
Он замолчал, чтобы услышать шаги среднего ягненка, а потом...
txu txu txu txu txap
txu txu txu txu txap
Кто посмеет пройтись по моему мосту?
ну только я
Средний ягненок ответил
И волк сказал:
Ты будешь моим обедом... эм, эм
о, не делай этого со мной
Средний ягненок плакал
Подожди, пока приедет мой старший брат... и мееееее
Затем средний ягненок убежал и сумел перейти мост.
Волк предпочел дождаться ягненка побольше и спокойно остался ждать
Шум шагов:
txu txu txu txu txap
txu txu txu txu txap
Кто посмеет пройтись по моему мосту?
ну только я
Ответил самой большой овце
И волк сказал:
Ты будешь моим обедом... эм, эм
Приди ко мне, я хочу посмотреть, что ты собираешься делать.
И волк напал на барашка
Он прыгнул на мост к самому большому ягненку и испугался
Этот маленький ягненок слишком большой!
Он застал Волка врасплох
Я ухожу отсюда!
Он испугался, прыгнул и упал в реку
Ааааааааааааааа…
Волк плыл и плыл, напуганный до смерти
Теперь у трех ягнят было много травы, и они жили
долго и счастливо
Что касается Лобо, то о нем больше ничего не было слышно.
А это история о трех овечках
миееееееее
миееееееее
миееееееее