| O baile lá na roça
| Танец там в деревне
|
| Foi até o sol raiar
| Это было до тех пор, пока не взошло солнце
|
| A casa estava cheia
| Дом был полон
|
| Mal se podia andar
| едва мог ходить
|
| Estava tão gostoso
| это было так вкусно
|
| Aquele reboliço
| это волнение
|
| Mas é que o sanfoneiro
| Но аккордеонист
|
| Só tocava isso
| только что играл в это
|
| Ih, agora vai, vai!
| О, теперь иди, иди!
|
| Toca aí, Toim!
| Играй, Том!
|
| Toca pro povo!
| Играй для людей!
|
| Eta, que bonito!
| О, как красиво!
|
| Toninho sabe coisa boa
| Тони знает хорошие вещи
|
| Bão!
| Хорошо!
|
| De vez em quando alguém
| Время от времени кто-то
|
| Vinha pedindo para mudar
| просил изменить
|
| O sanfoneiro ria
| Аккордеонист засмеялся
|
| Querendo agradar
| желая угодить
|
| Diabo é que a sanfona
| Дьявол это аккордеон
|
| Tinha qualquer enguiço
| был какой-то сбой
|
| Mas é que o sanfoneiro
| Но аккордеонист
|
| Só tocava isso
| только что играл в это
|
| Peraí, pessoal!
| Подождите, люди!
|
| Não vá mudar!
| Не ходи переодеваться!
|
| Pede pra acertar, né!
| Попросите исправить это!
|
| É assim
| И так
|
| Toim é bão!
| Том хорош!
|
| Vai, Tim, mudaí!
| Да ладно, Тим, я изменился!
|
| Vai, Toim, muda!
| Давай, Том, переоденься!
|
| Hein!
| Хм!
|
| Muda, Toim!
| Переодевайся, Том!
|
| O baile lá na roça
| Танец там в деревне
|
| Foi até o sol raiar
| Это было до тех пор, пока не взошло солнце
|
| A casa estava cheia
| Дом был полон
|
| Mal se podia andar
| едва мог ходить
|
| Estava tão gostoso
| это было так вкусно
|
| Aquele reboliço
| это волнение
|
| Mas é que o sanfoneiro
| Но аккордеонист
|
| Só tocava isso
| только что играл в это
|
| Por enquanto, né, Toim!
| Пока, да, Том!
|
| Ele vai mudar, pessoal!
| Он изменится, ребята!
|
| Vai ser agora!
| Это будет сейчас!
|
| Vai, Toim!
| Иди, Том!
|
| Oh, bicho bão!
| О, добрый зверь!
|
| Vai, Toim, pel’amor de Deus, muda!
| Иди, Тойм, ради бога, меняйся!
|
| De vez em quando alguém
| Время от времени кто-то
|
| Vinha pedindo para mudar
| просил изменить
|
| O sanfoneiro ria
| Аккордеонист засмеялся
|
| Querendo agradar
| желая угодить
|
| Diabo é que a sanfona
| Дьявол это аккордеон
|
| Tinha qualquer enguiço
| был какой-то сбой
|
| Mas é que o sanfoneiro
| Но аккордеонист
|
| Só tocava isso
| только что играл в это
|
| Ah, Toim, não faça uma coisa dessa não!
| О, Тоим, не делай этого!
|
| Pel’amor de Deus, Toim, muda!
| Ради бога, Тоим, меняйся!
|
| Peraí, pessoal!
| Подождите, люди!
|
| Peraí, peraí, peraí, pessoal, não vão embora não, não vão embora não,
| Подождите, подождите, подождите, ребята, не уходите, не уходите,
|
| que ele vai mudar!
| что он изменится!
|
| Ataca, Toim!
| Атакуй, Том!
|
| Toca tudo agora!
| Сыграй все это прямо сейчас!
|
| O baile lá na roça
| Танец там в деревне
|
| Foi até o sol raiar
| Это было до тех пор, пока не взошло солнце
|
| A casa estava cheia
| Дом был полон
|
| Mal se podia andar
| едва мог ходить
|
| Estava tão gostoso
| это было так вкусно
|
| Aquele reboliço
| это волнение
|
| Mas é que o sanfoneiro
| Но аккордеонист
|
| Só tocava isso
| только что играл в это
|
| Só tocava isso
| только что играл в это
|
| Só tocava isso
| только что играл в это
|
| De vez em quando alguém
| Время от времени кто-то
|
| Vinha pedindo para mudar
| просил изменить
|
| O sanfoneiro ria
| Аккордеонист засмеялся
|
| Querendo agradar
| желая угодить
|
| Diabo é que a sanfona
| Дьявол это аккордеон
|
| Tinha qualquer enguiço
| был какой-то сбой
|
| Mas é que o sanfoneiro
| Но аккордеонист
|
| Só tocava isso
| только что играл в это
|
| Peraí, pessoal!
| Подождите, люди!
|
| Peraí, pera-peraí, pessoal!
| Подождите, подождите, подождите, люди!
|
| Vai!
| Идти!
|
| É que Toim é muito bom
| что Том очень хорош
|
| É que ele esqueceu, né, Toim?!
| Он забыл, да, Тойм?!
|
| Vai, Toim! | Иди, Том! |
| Agora mostra tudo, todo o repertor!
| Теперь показывает все, весь репертор!
|
| Ataca, Toim!
| Атакуй, Том!
|
| Eta Toim bom, que melodia linda!
| Eta Toim молодец, какая красивая мелодия!
|
| Isso é profundo, Toim!
| Это глубоко, Том!
|
| Isso é lindo!
| Это прекрасно!
|
| Ah, Toim, aí enfraquece a amizade, Toim
| Ах, Тойм, это ослабляет дружбу, Тойм
|
| Não dá, Toim!
| Ни за что, Том!
|
| Ah, o pessoal aí
| О, персонал там
|
| Ói o pessoal indo embora
| Привет, сотрудники уходят
|
| Não dá não, Toim, assim não dá!
| Ни за что, Тойм, ни за что!
|
| Ah, Toim, de novo!
| Ах, Тойм, опять!
|
| Ah, assim não dá!
| О, это неправильно!
|
| Vai, vai, você é o sanfoneiro, né… Vai! | Давай, давай, ты же аккордеонист, верно… Давай! |
| Agora vai! | Теперь иди! |