| O mundo do contrário (оригинал) | Мир наоборот (перевод) |
|---|---|
| Tudo é diferente | Все по-другому |
| Tudo é animado | все анимировано |
| Eu sei que um lugar que é tudo ao contrário | Я знаю, что место, где все наоборот |
| A pedra pesada | тяжелый камень |
| Lá é muito leve | Там очень светло |
| A água gelada é quente se bebe | Холодная вода горячая, если ее пить |
| Vamos conhecer o mundo do contrário | Познакомимся с миром наоборот |
| Tudo é divertido mesmo ao contrário | Все весело даже наоборот |
| O curto é cumprido | Короткое выполнено |
| O escuro é claro | Темный свет |
| Quando a gente enxerga o contrário | Когда мы видим обратное |
| Vamos conhecer o mundo do contrário | Познакомимся с миром наоборот |
| Tudo é divertido mesmo ao contrário | Все весело даже наоборот |
| O vazio é cheio | Пустота полна |
| O pequeno é grande | Маленький большой |
| Quando a gente enxerga o contrário | Когда мы видим обратное |
| Hey hey | эй эй |
| É tão divertido | это так весело |
| Hey hey | эй эй |
| É tudo ao contrário | Все наоборот |
| Hey hey | эй эй |
| Vem brincar comigo | Пришел поиграть со мной |
| Hey hey | эй эй |
| No mundo ao contrário | В противоположном мире |
| A escada alta | Высокая лестница |
| Lá é muito baixa | там очень мало |
| A piscina funda | Глубокий бассейн |
| Lá é bem rasa | там очень мелко |
| A porta fechada | Закрытая дверь |
| Lá fica aberta | там он остается открытым |
| A cama deitada fica em pé | Лежащая кровать встает |
| Em pé? | Стоя? |
| Vamos conhecer o mundo do contrário | Познакомимся с миром наоборот |
| Tudo é divertido mesmo ao contrário | Все весело даже наоборот |
| O curto é cumprido | Короткое выполнено |
| O escuro é claro | Темный свет |
| Quando a gente enxerga o contrário | Когда мы видим обратное |
| Vamos conhecer o mundo do contrário | Познакомимся с миром наоборот |
| Tudo é divertido mesmo ao contrário | Все весело даже наоборот |
| O vazio é cheio | Пустота полна |
| O pequeno é grande | Маленький большой |
| Quando a gente enxerga o contrário | Когда мы видим обратное |
| Hey hey | эй эй |
| É tão divertido | это так весело |
| Hey hey | эй эй |
| É tudo ao contrário | Все наоборот |
| Hey hey | эй эй |
| Vem brincar comigo | Пришел поиграть со мной |
| Hey hey | эй эй |
| No mundo ao contrário | В противоположном мире |
| Hey hey | эй эй |
| Hey hey | эй эй |
| É tudo ao contrário | Все наоборот |
| Hey hey | эй эй |
| Hey hey | эй эй |
| No mundo ao contrário | В противоположном мире |
